BY

びゃびゅびょ — The BY Row

01

Vì sao học yōon BY?

Nhóm yōon BY tuy hẹp về phạm vi nhưng lại rất quan trọng về mặt từ vựng — là nhóm thứ ba trong các yōon có dấu (HY + ). びゃ là chữ hiếm gặp nhất khi đứng riêng, chủ yếu còn tồn tại trong sự biến âm của 百 ("trăm") bên trong những số ghép cụ thể: 三百 (sanbyaku, 300). びゅ cũng hiếm — xuất hiện trong từ tượng thanh chỉ gió (びゅう, byuu) và từ mượn デビュー (debyuu, "ra mắt"). びょ là chữ giàu từ vựng nhất trong bộ ba, chiếm ưu thế trong các từ về y tế và đo thời gian: 病院 (byouin, "bệnh viện"), 病気 (byouki, "bệnh tật"), 病人 (byounin, "bệnh nhân"), 秒 (byou, "giây"), 平等 (byoudou, "bình đẳng"), 描写 (byousha, "miêu tả").

Mẹo ghi nhớ: HY + ゛ = BY. Cùng hình dạng với yōon hàng H, chỉ khác là âm hữu thanh /b/ thay vì /h/. Hãy ưu tiên びょ — nó mang trong mình bệnh viện, bệnh tật, giây và bình đẳng. びゃ và びゅ thì bạn ít gặp; chỉ cần nhận ra chúng rồi đi tiếp.
02

Phát âm tóm tắt

KanaRomajiCách phát âm
びゃ bya"B" + "ya" blended quickly
びゅ byu"B" + "yu" blended — like "beauty" start
びょ byo"B" + "yo" blended quickly
03

Những từ bạn có thể đọc với kana ghép BY

Với mọi hàng kana cộng thêm nhóm kana ghép BY, bạn mở khóa được vốn từ y tế (bệnh viện, bệnh tật, bệnh nhân), đo thời gian (giây), đếm số (三百), và một nhóm nhỏ từ tượng thanh sinh động. Các ví dụ này dựa vào びゃ, びゅ, びょ. In ra làm thẻ học →

sanbyakuthree hundred (300)
happyakueight hundred (800 — preview: P yōon)
roppyakusix hundred (600 — preview: P yōon)
byakuyawhite night (literary)
byuuwhoosh (wind onomatopoeia)
byuubyuuhowling (wind sound)
debyuudebut (loanword)
byouinhospital
byoukiillness, disease
byoushitsuhospital room
byousecond (time unit)
byoudouequality
byoushadescription, portrayal
byouninsick person, patient
hakubyouline drawing (art)
04

Tiếp theo là gì

Chỉ còn một nhóm yōon nữa: ぴゃぴゅぴょ (PY — ぴ + ゃ/ゅ/ょ nhỏ). Đó là yōon HY với dấu tròn handakuten ゜ thay cho dấu dakuten ゛. PY xuất hiện chủ yếu trong các biến âm của 百 (六百 roppyaku 600, 八百 happyaku 800), từ tượng thanh (ぴょんぴょん pyon-pyon, "nhảy tưng tưng"), và từ mượn. Sau PY, bạn sẽ đã học hết mọi kana trong bảng hiragana hiện đại.