Hiragana · Nhóm yōon BY (HY + dakuten)

byo / びょ

Kana ghép BY cuối cùng — び cộng một ょ nhỏ thành 'byo'. Giàu từ vựng nhất trong bộ ba BY — là nền tảng cho bệnh viện (病院), bệnh tật (病気), giây (秒) và bình đẳng (平等).

5 nét 1 mora
01

Cách phát âm

“bio”

Ký tự ghép びょ đại diện cho âm tiết 'byo', được hình thành bằng cách kết hợp び (bi) với ょ nhỏ. Dakuten trên び làm hữu thanh phụ âm từ 'h' thành 'b'.

びょ là び (bi) cộng một ょ (yo) nhỏ. Ghép lại chúng tạo thành một âm tiết duy nhất /byo/. Đây là chữ giàu từ vựng nhất trong bộ ba BY ở tiếng Nhật hằng ngày, nhất là trong ngữ cảnh y tế và đo thời gian: 病院 (byouin, "bệnh viện"), 病気 (byouki, "bệnh tật"), 病室 (byoushitsu, "phòng bệnh"), 病人 (byounin, "bệnh nhân"), 平等 (byoudou, "bình đẳng"), 描写 (byousha, "miêu tả"), 秒 (byou, "giây" — đơn vị thời gian, như trong 一秒 ichibyou, "một giây"), 白描 (hakubyou, tranh nét trong hội họa).

02

Cách viết びょ

Tô theo びょ trên khung vẽ ở đầu trang. Các mũi tên động chỉ hướng của từng nét; tô theo chúng và nét sẽ được tô đầy. Mỗi bước được đánh số bên dưới giải thích nét đó làm gì.

Animated stroke order for hiragana びょ — five strokes in sequence
Thứ tự nét dạng động — 5 nét
1

Viết び thật chuẩn: ba nét.

2

Viết một ょ nhỏ cạnh び. Nét 4 là một gạch ngang ngắn ở giữa phần trên (của chữ nhỏ); nét 5 là phần thân uốn vòng. Giữ ょ cao khoảng một nửa び.

03

Nguồn gốc

びょ là sự kết hợp viết của び (ひ + dakuten ゛) và một よ nhỏ (từ 与, yo). Đây là chữ giàu từ vựng nhất trong bộ ba BY ở từ Hán-Nhật, được dẫn dắt bởi 病 ("bệnh") và 秒 ("giây") — cả hai đều là gốc kanji cực kỳ năng sản.

04

Từ thông dụng có びょ

byougiây
byouinbệnh viện
byoukibệnh tật
byoushasự miêu tả
byouninngười bệnh / bệnh nhân
ekibyoudịch bệnh
seibyoubệnh lây truyền qua đường tình dục
hifubyoubệnh ngoài da
byoushougiường bệnh
byoutoukhu bệnh / phòng bệnh
densenbyoubệnh truyền nhiễm
haibyoubệnh phổi
05

Trang luyện viết có thể in

In trang này để luyện viết びょ bằng tay — hàng trên cùng hiển thị thứ tự nét để đồ theo, rồi điền vào các ô trống.

Trang luyện viết hiragana có thể in cho びょ (byo) — đồ theo thứ tự nét, rồi điền vào lưới

Lock it into memory

Reading is only half of it. Drill the hiragana you’ve learned with spaced-repetition flashcards — the fastest way to make them stick.