Hiragana · Ряд С (さ行)

so / そ

Последний знак ряда С — быстрое двухчёрточное «со», с которого начинаются слова для неба, гарниров к суши и универсального междометия «со».

1 черта 1 мора
01

Произношение

“со”

Знак そ обозначает слог «со», мягкое «с», за которым следует «о». Часть ряда さ. Форма имеет характерный зигзагообразный или молниеподобный поток.

そ закрывает ряд С и встречается в указательном そこ (там), разговорном междометии そう («верно», «вот как»), а также в десятках существительных (空 небо, 外 снаружи в составных формах). Оно также служит источником вежливого окончания 〜そう (кажется / похоже). У формы два чётких варианта — единая текучая черта против двух — и в почерке можно использовать любой.

02

Как писать そ

Обведите そ на холсте вверху страницы. Анимированные стрелки показывают направление каждой черты; ведите по ним, и черта заполняется. Каждый пронумерованный шаг ниже объясняет, что делает эта черта.

Animated stroke order for hiragana そ — one stroke
Анимированный порядок черт — 1 черта
1

Короткая, слегка изогнутая черта вверху — небольшая фигура-акцент, иногда отдельная. В некоторых шрифтах и почерках она сливается в одну более крупную черту.

2

Длинная текучая черта, которая начинается чуть ниже первой, зигзагом спускается через середину (с резкими углами или плавной волной в зависимости от стиля) и заканчивается текучим изгибом влево вниз. Зигзаг — отличительное движение そ.

03

Происхождение

Хирагана восходит к скорописной форме кандзи (so) — означающего «бывший» или «некогда». Уложенные квадратные слои кандзи сжались в зигзагообразное тело そ; небольшой верхний акцент сохраняет то, что осталось от самой верхней «короны» кандзи.

04

Распространённые слова с そ

kawaisouжалкий
usoложь / обман
sokoдно / низ
sotoснаружи / на улице
sobaрядом / возле
sonубыток / урон
sodeрукав
soraнебо
isoguспешить / торопиться
osoiмедленный / поздний
osouнападать / атаковать
kaisouвоспоминания
05

Пропись для печати

Распечатайте этот лист, чтобы писать そ от руки: в верхнем ряду показан порядок черт для обведения, а затем заполните пустые клетки.

Пропись hiragana для печати для そ (so) — обведите порядок черт, затем заполните сетку

Lock it into memory

Reading is only half of it. Drill the hiragana you’ve learned with spaced-repetition flashcards — the fastest way to make them stick.