sa / さ
Первый знак ряда С — чёткое «са», с которого начинаются повседневные слова для алкоголя, сахара и лосося.
Произношение
Знак さ обозначает слог «са», мягкое «с», за которым следует «а» как в слове «папа». Это первый символ ряда さ. Будьте внимательны: не путайте さ с き (у которой есть дополнительная горизонтальная линия) или ち (у которой завиток на противоположной стороне).
さ открывает столбец さ и встречается в важнейших существительных — 砂糖 (сахар), 茶 (чай, в производных от cha), 桜 (цветок сакуры). Это также первый знак вежливого окончания 〜ます во многих глагольных основах. В составных словах с удвоением っさ оно заостряется в удержанный «с».
Как писать さ
Обведите さ на холсте вверху страницы. Анимированные стрелки показывают направление каждой черты; ведите по ним, и черта заполняется. Каждый пронумерованный шаг ниже объясняет, что делает эта черта.
Короткая горизонтальная черта вверху — быстрая, слегка наклонённая, пишется слева направо.
Длинная изогнутая черта, которая начинается чуть ниже верхней черты слева, опускается вниз, плавно огибает низ и закручивается вверх и вправо. Именно она придаёт さ характерный открытый силуэт с крючком.
Короткая отдельная черта в нижней правой части — небольшая дуга или крючок, завершающий движение второй черты вправо. В некоторых шрифтах эта черта сливается со второй; здесь мы для ясности рассматриваем её отдельно.
Происхождение
Хирагана さ произошла от скорописной формы кандзи 左 (sa) — означающего «левый». Верхняя горизонталь сохраняет первую черту кандзи; длинная петлеобразная черта вытекает из его нижней части, а маленькая отдельная отметка справа — это всё, что осталось от нижнего обрамления кандзи.
Распространённые слова с さ
Пропись для печати
Распечатайте этот лист, чтобы писать さ от руки: в верхнем ряду показан порядок черт для обведения, а затем заполните пустые клетки.
Lock it into memory
Reading is only half of it. Drill the hiragana you’ve learned with spaced-repetition flashcards — the fastest way to make them stick.