Таблица японской лексики

Необходимый японский для путешественников

Почти всё, что нужно сказать приезжему в Японии, укладывается в несколько десятков слов. В этой таблице их около 150, сгруппированных по ситуациям, а не по грамматике: приветствия при встрече, надписи на вокзальных табличках, что сказать в ресторане, как спросить цену и несколько выражений, важных в экстренной ситуации. У каждого слова есть кана, ромадзи, значение и — почти у всех — озвучка.

Как упорядочены темы

Порядок следует за поездкой, а не за учебником. Сначала приветствия — это первое, что вы используете; затем передвижение и указатели, потому что этого требуют аэропорт и вокзал; далее еда, рестораны и покупки, где и происходит большинство разговоров; и наконец здоровье, погода и универсальные глаголы. Здесь не предполагается, что вы читаете кандзи: у каждого слова есть кана и ромадзи.

Откуда взяты эти слова

Слова взяты из того же каталога, что и Библиотека слов, поэтому их чтения и значения полностью совпадают с остальным сайтом, а у большинства есть озвучка. Несколько повседневных приветствий, которые учебники обычно пропускают — おはようございます, さようなら, はじめまして, — добавлены вручную, чтобы раздел приветствий действительно работал. Написание соответствует тому, что вы увидите вживую: 駅 и 出口 даны иероглифами, потому что именно так написано на табличке, а こんにちは остаётся каной, потому что иначе его не пишут.

Продолжайте

Ищите полный каталог в Библиотеке слов, превратите любые из этих слов в набор для повторения на странице наборов, изучите стоящие за ними знаки в таблице кандзи или начните с самой письменности в таблице хираганы и катаканы.