RY

りゃりゅりょ — The RY Row

01

Зачем нужны ёон на RY?

Группа ёон на RY — последняя из палатализованных слогов базового ряда и одна из самых полезных. りゃ — самая редкая из трёх, сохранилась в основном в сочетаниях со знаком 略 («сокращение / опущение»): 略 (ryaku), 戦略 (senryaku, «стратегия»), 侵略 (shinryaku, «вторжение»). りゅ лежит в основе 留学 (ryuugaku, «учёба за границей»), 流行 (ryuukou, «тренд») и, что особенно знаменито, 竜 / 龍 (ryuu, «дракон») — одного из культовых мотивов японской мифологии и имён. りょ — главная рабочая лошадка: 旅行 (ryokou, «путешествие»), 料理 (ryouri, «готовка»), 両親 (ryoushin, «родители»), 旅館 (ryokan, традиционная гостиница), 材料 (zairyou, «ингредиенты»).

Приём для запоминания: Сделайте мягкое касание языком, как для ряда R (одно лёгкое прикосновение, нечто среднее между английскими r, l, d), и сразу переходите в /ya/, /yu/, /yo/ — не произносите как два слога. Особенно りょ встречается повсюду; выучите его хорошенько.
02

Произношение с первого взгляда

KanaRomajiПроизношение
りゃ rya"R" + "ya" blended — tongue tap + ya
りゅ ryu"R" + "yu" blended — tongue tap + yu
りょ ryo"R" + "yo" blended — tongue tap + yo
03

Слова, которые можно прочитать с составными канами на RY

Зная все базовые ряды и ряды с диакритикой плюс составные каны на RY, вы открываете для себя главное: путешествия, готовку, родителей, драконов, учёбу за границей и традиционные японские гостиницы. Эти примеры активно опираются на りゃ, りゅ, りょ. Распечатайте их как карточки →

ryakuabbreviation, omission
shinryakuinvasion, aggression
senryakustrategy
ryuugakustudy abroad
ryuukoutrend, fashion, vogue
ryuudragon
ryokoutravel, trip
ryouricooking, cuisine, dish
ryoushinparents
ryoudormitory; quantity
ryoushuushoreceipt
zairyouingredients, materials
ryokanJapanese-style inn
shouryousmall quantity
youryouthe main point; capacity
04

Что дальше

RY завершает ёон базового ряда. Дальше идут ёон с диакритикой: ぎゃぎゅぎょ (G + малая ゃ/ゅ/ょ — молоко 牛乳, дело 業), затем じゃじゅじょ (J + малая кана — じゃない разговорное отрицание, 上手 jouzu «умелый»), びゃびゅびょ (B + малая кана — 三百 sanbyaku, 病気 byouki «болезнь») и, наконец, ぴゃぴゅぴょ (P + малая кана — завершающие всю таблицу). После этих четырёх вы охватите каждую кану современной хираганы.