G

がぎぐげご — The G Row

01

Зачем нужен ряд G?

Ряд G — это ваш первый ряд с дакутэн, и он достаётся почти бесплатно. Форма каждого знака полностью совпадает с рядом K; единственное отличие — две маленькие чёрточки в правом верхнем углу, которые озвончают согласный: か (ka) → が (ga), き (ki) → ぎ (gi) и так далее. Если вы знаете ряд K, вы уже умеете писать каждый знак ряда G. С точки зрения грамматики — это частица-показатель подлежащего (これがいい, «вот это хорошо»), встречается как вежливый префикс при словах китайского происхождения (ご飯 gohan, «еда»), а げんき (元気) лежит в основе любого приветствия (お元気ですか?).

Приём для запоминания: Ряд K + ゛ = ряд G. Пишите базовую кану ровно так же, как обычно, а затем добавляйте две маленькие чёрточки в правом верхнем углу — быстрые, крошечные, явно над телом знака. В начале слова: чёткое /g/, как в слове гол. В середине слова: в некоторых вариантах речи смягчается к носовому /ŋ/ (как «нг» в английском singer).
02

Произношение с первого взгляда

KanaRomajiПроизношение
gaLike "ga" in "garden"
giLike "gee" in "geese"
guLike "goo" in "goose", but shorter
geLike "ge" in "get"
goLike "go" in "goal"
03

Слова, которые можно прочитать с рядом G

С каждым базовым рядом плюс がぎぐげご вы открываете огромный пласт повседневной лексики — школы, банки, утро, еду и самую употребительную в языке частицу-показатель подлежащего. Эти примеры активно опираются на знаки ряда G. Распечатать как карточки →

gakkouschool (uses small っ)
gaikokuforeign country
kagamimirror
ginkoubank
kagikey
guaicondition, state
kagufurniture
genkihealthy, energetic
getsuyoubiMonday
kageshadow
gohanmeal, cooked rice
gogoafternoon
gozenmorning (AM)
ichigostrawberry
tamagoegg
04

Что дальше

После ряда G следующий шаг с дакутэн — это ряд Z (ざ じ ず ぜ ぞ) — ряд S плюс ゛. Он вводит じ (ji, та же форма, что и し, с двумя чёрточками) и ず (zu, от す), которые встречаются в бесчисленных глаголах и существительных. За Z идут ряд D (だ ぢ づ で ど), ряд B (ば び ぶ べ ぼ) и, наконец, ряд P с круглым хандакутэн ゜ (ぱ ぴ ぷ ぺ ぽ).