chi / ち
Второй символ ряда Т — плавная «chi» (не «ti»), открывающая слова о крови, отцах и маленьких вещах.
Произношение
Знак ち обозначает слог «ти», мягкий звук «ч», за которым следует «и». Внимание: он НЕ произносится как «ти» — в стандартном японском нет звука «ти», звук «ч» всегда заменяет его в этой позиции. Часть ряда た. Будьте внимательны: ち похожа на さ, но завиток с ПРОТИВОПОЛОЖНОЙ стороны.
ち — второе нерегулярное латинское написание в таблице (после し): согласный смягчается до ch перед гласной い — поэтому мы пишем chi, а не ti. Он встречается в 血 (кровь), 父 (отец), 小さい (маленький) и в частотной частице ち в составных словах. Две черты; маленький, но узнаваемый.
Как писать ち
Обведите ち на холсте вверху страницы. Анимированные стрелки показывают направление каждой черты; ведите по ним, и черта заполняется. Каждый пронумерованный шаг ниже объясняет, что делает эта черта.
Короткая горизонтальная черта вверху — слегка наклонная, написанная слева направо.
Длинная плавная черта, начинающаяся в верхнем правом углу, проходящая вниз мимо верхней горизонтали, огибающая нижнюю середину с резким поворотом и заканчивающаяся небольшим взмахом внизу слева. Именно это придаёт ち наклонённый вперёд силуэт, почти как у цифры 5.
Происхождение
Хирагана ち восходит к скорописной форме кандзи 知 (chi) — означающего «знать». Правый радикал кандзи (口, рот) и резкая левая стрелка слились в две черты ち, сохранив верхнюю чёрточку и размашистый поворот, но сжав всё остальное.
Распространённые слова с ち
Пропись для печати
Распечатайте этот лист, чтобы писать ち от руки: в верхнем ряду показан порядок черт для обведения, а затем заполните пустые клетки.
Lock it into memory
Reading is only half of it. Drill the hiragana you’ve learned with spaced-repetition flashcards — the fastest way to make them stick.