R

らりるれろ — La fila R

01

¿Por qué la fila R?

La fila R introduce el mayor reto de pronunciación para los hispanohablantes y los angloparlantes: la suave r japonesa. No la hagas vibrante como la rr del español ni la pronuncies como la r del inglés — es un único toque ligero de la lengua, casi entre una «d» suave y una «l». La fila R también tiene un gran peso estructural: es la terminación en forma de diccionario de todos los verbos en -ru (食べる taberu, 見る miru, 走る hashiru), aparece en la terminación negativa formal 〜りません, y aparece en el imperativo coloquial 〜ろ.

Truco de memoria: piensa en «rah, ree, roo, reh, roh» — pero pronuncia cada uno como un rápido toque de la lengua, como un solo golpecito suave, parecido a la «l» o la «d» de la, lee, loo. Nunca la hagas vibrante como la rr española ni la arrastres como la r inglesa.
02

La pronunciación de un vistazo

KanaRomajiPronunciación
raEntre «r» y «l» — toca el paladar con la lengua
riEntre «ri» y «li» — toque rápido de lengua
ruEntre «ru» y «lu» — toque rápido de lengua
reEntre «re» y «le» — toque rápido de lengua
roEntre «ro» y «lo» — toque rápido de lengua
03

Palabras que puedes leer con la fila R

Con todo lo aprendido hasta la fila Y más らりるれろ, puedes leer una enorme parte del japonés cotidiano — incluidos todos los verbos en -ru en forma de diccionario. Estas palabras usan solo caracteres de las primeras nueve filas de la tabla. Imprímelas como tarjetas →

ra(final del plural informal 〜たち)
rakucomodidad
sakuracerezo
soracielo
risuardilla
rikaciencias (asignatura)
toriave
rusuausencia
aruexistir (inanimado)
miruver
renshuupráctica (usa el kana combinado しゅ)
areaquello (allá)
rokuseis
irocolor
ushiroatrás
04

Qué sigue

Después de la fila R, el último paso es la pequeña fila わ (わ を ん) — tres caracteres que cierran la tabla. を es la partícula de objeto (se pronuncia o), y ん es la única consonante independiente de la tabla, que se usa al final de las sílabas.