Hiragana · 浊音 D 行

du / づ

D 行的中间一个 —— つ 加上两个小点(゛)就成了 “zu”(发音与 ず 完全相同)。在现代日语中很罕见 —— 主要出现在 続く(tsudzuku,“继续”)等少数词中。

3 笔 1 拍
01

发音

“zu”

字符 づ 代表在现代日语中发音为 'zu' 的音节(与 ず 相同)。它是 つ 加上浊点。与 ぢ 一样,它主要出现在 つ 浊化的复合词中(例如 みかづき — 新月);ず 是大多数词语中 'zu' 的标准形式。

づ 是 つ(tsu)加上浊点 ゛。和 ぢ 一样,它的发音与对应的 Z 行假名 完全相同 —— 两者都念作 zu。罗马字 du 只是一种音译惯例,用来在纸面上区分 づ 与 ず。在现代书写中,づ 主要出现在 続く(tsuzuku / tsudzuku,“继续”)、三日月(mikazuki,“新月”)、鼓(tsuzumi,一种鼓)以及其他第二个成分原本以 つ 开头的复合词中。其他几乎所有的 zu 音都默认写 ず。

02

如何书写 づ

在页面顶部的画布上描摹 づ。动画箭头会显示每一笔的方向;沿着箭头描摹,笔画就会填充。下面每个编号步骤都说明该笔画的作用。

Animated stroke order for hiragana づ — three strokes in sequence
笔顺动画 — 3 笔
1

先准确写出 つ:一道流畅的笔画,形似横放的逗号或钩子。从左上方起笔,平顺地弯向右下方扫过并下落,最后以一个小回锋收尾。

2

加上浊点(゛):在右上方写两个小点。第二、三笔就是这两个点。

03

字源

平假名 共用基本字形,而 つ 由汉字 tsu,一种较古的读音)或 tsu,“港口”)演变而来。和 ぢ 一样,づ 历史上曾有独立的 /du/ 音,几个世纪前与 ず 的 /zu/ 合并了。

04

包含 づ 的常用词汇

kizuku察觉 / 注意到
chikazuku接近
kozutsumi包裹 / 邮包
yokozuna横纲 (相扑最高级别)
kozukai零花钱
tetsuzuki手续 / 程序
kotobazukai措辞 / 用词
tezukuri手工制作 / 手工
binzume装瓶 / 瓶装
tsuzuku继续 / 持续
tsuzukeru继续 (做)
tsuzumi小鼓 / 鼓
05

可打印的练习纸

打印这张练习纸,用手书写 づ——顶行显示描红的笔顺,然后填写空白方格。

可打印的 hiragana 练习纸,用于 づ(du)——描摹笔顺,然后填满方格

Lock it into memory

Reading is only half of it. Drill the hiragana you’ve learned with spaced-repetition flashcards — the fastest way to make them stick.