CH
ちゃちゅちょ — The CH Row
01
为什么要学 CH 拗音？
CH 拗音组是会话中的黄金组合。ちゃ 支撑着 お茶（ocha，「茶」）、おもちゃ（omocha，「玩具」）、茶色（chairo，「棕色」），以及亲昵的敬称后缀 〜ちゃん（用于孩子、朋友、宠物——ねこちゃん「小猫咪」）。ちゅ 出现在 注意（chuui，「注意」）、中国（chuugoku，「中国」）、注文（chuumon，在餐厅「点餐」）、昼食（chuushoku，「午餐」）中。而 ちょっと（chotto，「一点儿／稍等／等一下」）是日语口语中最常说的词之一——可作委婉语、感叹词，也可作礼貌的婉拒。
记忆窍门： ち 本身就读作英语的「ch」（而非「ti」），所以 ちゃ/ちゅ/ちょ 能自然地过渡到英语的 cha/chu/cho。敬称 〜ちゃん 是 〜さん 的亲切版本——用于孩子、宠物和亲近的朋友，绝不用于陌生人。
02
发音一览
03
用 CH 拗音可以读出的词
掌握了所有基础行、浊音行以及 CH 拗音之后，你就能解锁会话中的必备词汇——茶、玩具、早餐、午餐、注意，以及万能的委婉语 ちょっと。这些例词大量用到 ちゃ、ちゅ、ちょ。把它们打印成抽认卡 →
おちゃochatea
おもちゃomochatoy
ちゃいろchairobrown (color)
ちゃわんchawanrice bowl, teacup
ねこちゃんneko-chankitty (affectionate)
ちゅういchuuicaution, attention
ちゅうごくchuugokuChina
ちゅうもんchuumonan order (at a restaurant)
ちゅうしゃchuushaparking; an injection
ちゅうしょくchuushokulunch
ちょっとchottoa little, a bit (uses small っ)
ちょうしょくchoushokubreakfast
ちょきんchokinsavings
ちょくせつchokusetsudirect, directly
ちょうどchoudoexactly, just
04
接下来
学完 CH 之后，下一个拗音组是 にゃにゅにょ（nya/nyu/nyo）——N 行的腭化音节。它们没有 CH 那么常见，但也支撑着一些熟悉的词：蒟蒻（konnyaku，一种魔芋果冻食品）、にゅうがく（nyuugaku，「入学」），以及猫叫的拟声词（にゃー nyaa）。学完 NY 之后，你会继续学习 HY、MY、RY，最后才进入浊音／半浊音拗音。