Katakana · Hàng chữ T

tsu / ツ

Ký tự giữa của hàng chữ T — đọc là “tsu.” Hai dấu của nó nằm NGANG TRÊN ĐỈNH và nét dài quét XUỐNG — ngược lại với シ.

3 nét 1 mora
01

Cách phát âm

“tsu”

Ký tự ツ đại diện cho âm tiết 'tsu', phát âm giống hệt hiragana つ. Dạng nhỏ ッ là sokuon, dùng để gấp đôi phụ âm trong từ mượn (ví dụ カップ kappu — cốc). Lưu ý: ツ giống シ (shi) — nhưng các nét của ツ đi từ trên phải xuống dưới trái, trong khi các nét của シ đi từ dưới trái lên trên phải.

ツ tương ứng với hiragana つ, đọc là “tsu” (một âm duy nhất, không phải “t-su”). Nó mở đầu các từ mượn như ツアー (chuyến tham quan) và ツリー (cây), và xuất hiện trong スーツ (bộ vest) và スポーツ (thể thao). ツ là bạn đồng hành của シ trong cặp dễ nhầm kinh điển của katakana: các dấu của nó xếp dọc theo đỉnh và nét dài quét xuống, đối xứng gương với シ.

02

Cách viết ツ

Tô theo ツ trên khung vẽ ở đầu trang. Các mũi tên động chỉ hướng của từng nét; tô theo chúng và nét sẽ được tô đầy. Mỗi bước được đánh số bên dưới giải thích nét đó làm gì.

Animated stroke order for katakana ツ — three strokes in sequence
Thứ tự nét dạng động — 3 nét
1

Một dấu ngắn gần phía trên bên trái, hất xuống về phía bên phải.

2

Một dấu ngắn thứ hai bên cạnh dọc theo đỉnh — hai dấu của ツ nằm NGANG TRÊN ĐỈNH (không phải dọc bên cạnh như シ).

3

Một nét dài quét XUỐNG từ phía trên bên phải tới dưới bên trái. Dấu ở đỉnh + một nét quét xuống là ツ; dấu ở bên trái + một nét quét lên là シ.

03

Nguồn gốc

Katakana thường được cho là bắt nguồn từ chữ Hán (tsu / kawa, “sông”), với ba nét dọc gợi nhắc đến ba dấu của ツ — tuy nhiên ツ đã xuất hiện hoàn chỉnh trong những tài liệu sớm nhất, nên nguồn gốc chính xác của nó vẫn còn được tranh luận.

04

Từ thông dụng có ツ

tsuaatour du lịch
suutsubộ vest
shiitsuga trải giường
supootsuthể thao
tsuittaaTwitter
pantsuquần / quần lót
tsuriicây (đặc biệt là cây thông Noel)
nattsucác loại hạt
piinattsuđậu phộng
kokonattsudừa
yatsugã / tay (thân mật)
05

Trang luyện viết có thể in

In trang này để luyện viết ツ bằng tay — hàng trên cùng hiển thị thứ tự nét để đồ theo, rồi điền vào các ô trống.

Trang luyện viết katakana có thể in cho ツ (tsu) — đồ theo thứ tự nét, rồi điền vào lưới

Lock it into memory

Reading is only half of it. Drill the katakana you’ve learned with spaced-repetition flashcards — the fastest way to make them stick.