Hiragana · Ряд Р

ri / り

Второй символ ряда Р — две параллельные черты «ri», которые открывают слова о науке, белках, птицах и вежливое отрицательное окончание.

1 черта 1 мора
01

Произношение

“ри”

Знак り обозначает слог «ри», мягкий японский «р», за которым следует «и». Часть ряда ら. Японское «р» здесь — это одиночный удар языка, ближе к мягкому «д» или «л», чем к английскому «р».

り стоит второй в ряду Р и входит во многие слова для начинающих — 鳥 (птица), 力 (сила, так как ちから оканчивается на り в сложных формах), 理科 (наука). Она также появляется в вежливых глагольных окончаниях 〜ました/〜ません, которые отмечают прошедшее время и отрицание настоящего (食べました, «ел»). Две короткие параллельные черты — одна из самых простых хираган в написании.

02

Как писать り

Обведите り на холсте вверху страницы. Анимированные стрелки показывают направление каждой черты; ведите по ним, и черта заполняется. Каждый пронумерованный шаг ниже объясняет, что делает эта черта.

Animated stroke order for hiragana り — one stroke
Анимированный порядок черт — 1 черта
1

Короткая изогнутая черта слева — спускается из верхнего левого угла вниз с лёгким изгибом внутрь, заканчиваясь небольшим взмахом справа внизу.

2

Более длинная параллельная черта справа — спускается из верхнего правого угла вниз с тем же мягким изгибом, чуть выше черты 1. Две черты слегка наклоняются друг к другу и никогда не соприкасаются.

03

Происхождение

Хирагана восходит к скорописной форме кандзи (ri) — означающего «выгода» или «польза». Левый радикал кандзи (禾, зерно) сжался в маленькую левую черту; правый радикал (刂, лезвие) сохранился как более длинная правая черта, которая определяет り сегодня.

04

Распространённые слова с り

hitoriодин человек
uriageпродажи
okurimonoподарок
tegakariподсказка / зацепка
hitorigotoразговор с самим собой
akariсвет / сияние
sharyouтранспортное средство
katamariкомок / масса
eriворотник
kaminariгром / молния
kiriтуман / дымка
kusariцепь / цепочка
05

Пропись для печати

Распечатайте этот лист, чтобы писать り от руки: в верхнем ряду показан порядок черт для обведения, а затем заполните пустые клетки.

Пропись hiragana для печати для り (ri) — обведите порядок черт, затем заполните сетку

Lock it into memory

Reading is only half of it. Drill the hiragana you’ve learned with spaced-repetition flashcards — the fastest way to make them stick.