shi / し
El segundo de la fila S — un único trazo barrido que además representa la lectura irregular «shi» (no «si»).
Pronunciación
El carácter し representa la sílaba 'shi', un sonido suave 'sh' seguido de 'i'. Nota: NO se pronuncia 'si' — no existe el sonido 'si' en japonés estándar; el sonido 'sh' siempre lo reemplaza en esta posición. Parte de la fila さ.
し es uno de los hiragana más simples — un solo trazo curvo. A pesar de su forma sencilla, es enormemente frecuente: forma la raíz de verbos como 死ぬ (morir), 知る (saber), 〜します (la terminación verbal cortés). También aparece como la partícula し que marca sustantivos en enumeraciones («esto, y esto, y aquello»). Una vez que sabes escribir し, la terminación cortés 〜ます ya está medio escrita.
Cómo escribir し
Traza し en el lienzo de la parte superior de la página. Las flechas animadas muestran la dirección de cada trazo; síguelas y el trazo se irá rellenando. Cada paso numerado de abajo explica qué hace ese trazo.
Un único trazo largo y curvo. Empieza en la parte superior derecha, baja barriendo hacia la izquierda, curvándote suavemente al descender, y luego sube con un pequeño gancho justo al final. Un movimiento fluido — sin levantar la mano. El gancho del final es lo que distingue visualmente a し de una simple coma.
Origen
El hiragana し deriva de la forma cursiva del kanji 之 (shi) — que significa «de» o «este». Los fluidos trazos de pincel del kanji se comprimieron a lo largo de los siglos en el único trazo curvo que escribimos hoy, conservando solo el barrido hacia la derecha y el pequeño gancho final.
Palabras comunes que empiezan con し
Hoja de práctica imprimible
Imprime esta hoja para practicar la escritura de し a mano: la fila superior muestra el orden de trazos para calcar y luego rellenas los cuadros en blanco.
Lock it into memory
Reading is only half of it. Drill the hiragana you’ve learned with spaced-repetition flashcards — the fastest way to make them stick.