S

さしすせそ — The S Row

01

¿Por qué la fila S?

La fila S es donde la cosa se pone interesante. さ, す, せ, そ siguen el patrón regular — la consonante «s» más una vocal — pero es la primera romanización irregular que te encontrarás: se lee shi, no si. Esta fila también abre enormes porciones de vocabulario para principiantes: しごと (trabajo), すし (sushi), せかい (mundo), そら (cielo) y la raíz verbal 〜ます con la que empieza cualquier libro de texto.

Truco de memoria: piensa «sah, shee, soo, seh, soh» — la misma secuencia de vocales que antes, pero fíjate en la «sh» del segundo carácter. Siempre que la s se junta con la i en japonés, obtienes shi.
02

La pronunciación de un vistazo

KanaRomajiPronunciación
saLike "sa" in "saw"
shiLike "she"
suLike "sue", but shorter
seLike "se" in "set"
soLike "so" in "sold"
03

Palabras que puedes leer con la fila S

Con las vocales, la fila K y la fila S en tu repertorio, puedes leer una porción considerable del japonés cotidiano — incluido parte del vocabulario fundamental (sushi, mundo, alcohol, raíces de verbos en forma cortés). Estas palabras usan solo caracteres de las primeras tres filas de la tabla. Imprímelas como tarjetas →

sakealcohol · salmon
asamorning
kasaumbrella
ushicow
ashifoot, leg
ishistone
sushisushi
osushisushi (polite)
sekaiworld
sorasky (preview — uses ら)
ashitatomorrow (preview — uses た)
sakuracherry blossom (preview — uses ら, く)
okashisweets, snacks
sekiseat · cough
usolie, fib · "no way!"
04

Qué sigue

Después de la fila S, el siguiente paso es la fila た (た ち つ て と) — fíjate en que ち se lee chi (no ti) y つ se lee tsu, dos romanizaciones irregulares más que añadir a し. A partir de ahí, la tabla se va completando fila a fila.