Hiragana · Los kana combinados KY

kya / きゃ

El primer kana combinado KY — き más una pequeña ゃ se convierte en «kya», una sola sílaba. Ancla a invitados, clientes y el béisbol.

7 trazos 1 mora
01

Pronunciación

“kia”

El carácter compuesto きゃ representa la sílaba 'kya', formada por combinación de き (ki) con un ゃ pequeño (ya). La combinación cambia la vocal de き de 'i' a un sonido 'ya', produciendo una sola sílaba 'kya' — no 'ki-ya'. Este patrón (consonante+i + ya/yu/yo pequeño) se llama yōon y crea muchos sonidos esenciales del japonés.

きゃ es き (ki) más una pequeña ゃ (ya). Los dos caracteres juntos producen una sola sílaba — /kya/, no /ki-ya/. La pequeña ゃ es claramente más pequeña que la ya de tamaño completo; se encaja en la zona inferior derecha de き. きゃ ancla 客 (kyaku, «invitado / cliente»), 客間 (kyakuma, «sala de invitados»), 脚 (kyaku, «pierna» en compuestos), 野球 (yakyuu, «béisbol» — usa きゅう) y 逆 (gyaku, «opuesto» — variante con dakuten ぎゃ). Pronunciación: no insertes una vocal entre la consonante y la y — desliza directamente de /k/ a /ya/.

02

Cómo escribir きゃ

Traza きゃ en el lienzo de la parte superior de la página. Las flechas animadas muestran la dirección de cada trazo; síguelas y el trazo se irá rellenando. Cada paso numerado de abajo explica qué hace ese trazo.

Animated stroke order for hiragana きゃ — seven strokes in sequence
Orden de trazos animado — 7 trazos
1

Escribe き con exactitud: el trazo 1 es una horizontal corta arriba; el trazo 2 es una horizontal más larga debajo; el trazo 3 es una vertical curva que cae atravesando ambas horizontales; el trazo 4 es un pequeño gancho separado en la parte inferior izquierda.

2

Escribe una pequeña ゃ junto a き, encajada en la parte inferior derecha. El trazo 5 es un guion corto inclinado; el trazo 6 es el cuerpo en bucle (versión más pequeña del trazo principal de や); el trazo 7 es el diminuto acento superior derecho. Mantén ゃ a aproximadamente la mitad de la altura de き — la diferencia de tamaño es lo que la marca como combinadora.

03

Origen

きゃ no es un kana histórico único — es una combinación escrita de き (de 幾, ki) y una pequeña や (de 也, ya). El sistema de yōon se codificó en el período Meiji (finales del siglo XIX), cuando se estandarizó la convención de la pequeña ya/yu/yo para escribir las sílabas palatalizadas que existían en el habla japonesa desde hacía siglos, pero que carecían de una forma escrita consistente.

04

Palabras comunes que empiezan con きゃ

kankyakuespectador / público
kyakushitsuhabitación de huéspedes / camarote
kyakuhonguion / libreto
hinkyakuinvitado de honor
kankoukyakuturista
kyakkarechazo / desestimación
okyakusaninvitado / cliente
05

Hoja de práctica imprimible

Imprime esta hoja para practicar la escritura de きゃ a mano: la fila superior muestra el orden de trazos para calcar y luego rellenas los cuadros en blanco.

Hoja de práctica imprimible de hiragana para きゃ (kya): calca el orden de trazos y luego rellena la cuadrícula

Lock it into memory

Reading is only half of it. Drill the hiragana you’ve learned with spaced-repetition flashcards — the fastest way to make them stick.