P
ぱぴぷぺぽ — The P Row
01
为什么学 P 行？
P 行是整张表中唯一的半浊音行：H 行 + ゜（一个小小的空心圆圈，与两点的浊音符 ゛ 截然不同）。它主导着两大词汇家族。第一是来自欧洲语言的外来语：パン（pan，「面包」，来自葡萄牙语）、ペン（pen，「笔」）、ピアノ（piano，「钢琴」）、プール（puuru，「游泳池」）、ポスト（posuto，「邮筒/邮箱」）。第二是拟声拟态词——日语丰富的摹拟词系统：ぴかぴか（pikapika，「闪闪发亮」）、ぽかぽか（pokapoka，「暖洋洋」）、ぺこぺこ（pekopeko，「饿扁了」）。固有词在 ん 之后也用 P 行，此时 /h/ 同化为 /p/：散歩（sanpo，「散步」）、心配（shinpai，「担心」）、鉛筆（enpitsu，「铅笔」）。
记忆窍门： H 行 + ゜ = P 行。这个符号是一个小小的空心圆圈，而不是两点——这正是 P 行（ぱ）与 B 行（ば）之间唯一的视觉区别。别把它画成实心点或椭圆；它是一个一笔快速写就的空心圆圈。学完这一行，你就已经掌握了平假名表中所有的基础假名和带变音符号的假名。
02
发音一览
03
用 P 行能读出的词
掌握了所有基础行、浊音行，再加上 ぱぴぷぺぽ，你现在就能读出标准表上的每一个假名了。下面这些例词大量取材于 P 行的两大专长：来自欧洲语言的外来语，以及日语丰富的拟声拟态词系统。把它们打印成卡片 →
ぱんpanbread (from Portuguese)
さんぽsanpoa walk, a stroll
かんぱいkanpaicheers! (toast)
ぴあのpianopiano
ぴかぴかpikapikasparkling, shiny
えんぴつenpitsupencil
ぷーるpuurupool (uses long-vowel ー)
てんぷらtenpuratempura
ぷりんpurinpudding, flan
ぺんpenpen
ぺこぺこpekopekovery hungry (onomatopoeia)
ぽすとposutopost, mailbox
ぽかぽかpokapokawarm and sunny
しんぱいshinpaiworry, concern
たんぽぽtanpopodandelion
04
接下来
你已经走到了标准平假名表的尽头——每一个基础假名（从 あ 到 ん）、每一个浊音变体（G、Z、D、B），以及半浊音 P 行。唯一剩下的一章是拗音：把小写的 ゃ、ゅ、ょ 附在 i 段假名后面，拼出像 きゃ（kya）、しゅ（shu）、ちょ（cho）这样的音，以及浊音/半浊音变体 ぎゃ、じゅ、ぴょ 等。它们出现在数不清的日常词语里——客（kyaku，「客人」）、写真（shashin，「照片」）、病院（byouin，「医院」）。