B

ばびぶべぼ — The B Row

01

为什么学 B 行?

B 行是第四行、也是最后一行浊音:H 行 + 。H 行很特别,因为它是唯一同时支持两种附加符号的一行 —— 同样的 は 底形既可以加 ゛ 变成 ば,可以加圆圈状的半浊音 ゜ 变成 ぱ。加上 ゛ 会把 H 行柔和的 /h/ 音转变为坚硬、爆破的 /b/ 音。B 行解锁了许多日常名词和动词:番号(bangou,“号码”)、一番(ichiban,“第一 / 最好”)、花火(hanabi,“烟花”)、文化(bunka,“文化”)、勉強(benkyou,“学习”)、帽子(boushi,“帽子”),以及以 〜ぶ 结尾的动词(遊ぶ asobu “玩”、飛ぶ tobu “飞”)。

记忆诀窍: H 行 + ゛ = B 行。先把 H 行的底形原样写好,再在右上角加两点。记住 H 行的双重身份:同样的底形加 ゛ → B(ば),加 ゜ → P(ぱ)。两种符号,同一字形,三种不同读音。
02

发音一览

KanaRomaji发音
baLike "ba" in "bar"
biLike "bee"
buLike "boo" in "book"
beLike "be" in "bed"
boLike "bo" in "boat"
03

用 B 行可以读出的词

有了所有基础行再加上 ばびぶべぼ,你就能掌握日常生活的必备词汇:号码、烟花、食物(虾、猪)、文化、学习、帽子,以及一小组 -bu 结尾的动词。下面这些例词大量用到 B 行字符。把它们打印成单词卡 →

bangounumber (e.g. phone, room)
ichibannumber one, the best
banevening
byouinhospital (uses combined びょ)
hanabifireworks
ebishrimp
bunkaculture
butapig
asobuto play
tobuto fly, to jump
benkyoustudy, learning
bentouboxed lunch
boushihat, cap
bokuI (male, casual)
sobograndmother (one's own)
04

接下来

最后一行附加符号是 P 行(ぱ ぴ ぷ ぺ ぽ)—— H 行加上圆圈状的半浊音 ゜。它是唯一使用 ゜ 而非 ゛ 的一行,产生一种尖锐、爆破的 /p/ 音:は(ha)→ ぱ(pa),ひ(hi)→ ぴ(pi),依此类推。学完 P 行,你就掌握了五十音图里所有的基础假名和附加符号假名。最后一章是拗音(きゃ、しゅ、ちょ)—— 小写的 ゃ/ゅ/ょ 与 i 段字符相拼。