NY
にゃにゅにょ — The NY Row
01
为什么学 NY 拗音?
NY 拗音组在日常使用中不如 CH 或 SH 那么常见,但它在校园和医疗词汇中起着关键作用 — 还赋予了日语那著名的猫叫声。にゃ主要出现在拟声词中:にゃー(nyaa,「喵」),にゃんにゃん(nyan-nyan,对小猫的儿语称呼)。にゅ承载了一大批围绕 入(「进入」)的复合词:入学(nyuugaku,「入学」),入院(nyuuin,「住院」),入門(nyuumon,「入门 / 初阶读物」),入社(nyuusha,「进入公司」)。而 にゅ 与浊音 ぎゅ 搭配出现在 牛乳(gyuunyuu,「牛奶」)中。にょ最为少见 — 但出现在生动的拟声词(にょきにょき,「接连冒出」)和佛教用语(如来,nyorai)中。
记忆窍门: /ny/ 这个音是 /n/ 的腭化版本 — 跟英语「canyon」的中段或西班牙语的 ñ 相同。不要把 にゃ 念成两个音节(ni-ya);要从 /n/ 直接滑入 /ya/。
02
发音一览
03
用 NY 拗音能读出的词
学会全部基础行和带变音符号的行,再加上 NY 拗音,你就能读出入学、住院、牛奶,以及日语中通用的猫叫声 にゃー。这些例词大量用到 にゃ、にゅ、にょ。把它们打印成抽认卡 →
にゃーnyaameow (cat sound)
にゃんにゃんnyan-nyankitty (baby-talk)
こんにゃくkonnyakukonnyaku (yam jelly food)
にゅうがくnyuugakuschool entrance
にゅういんnyuuinhospital admission
にゅうもんnyuumonintroduction, primer
にゅうりょくnyuuryokuinput (data entry — uses RY too)
ぎゅうにゅうgyuunyuumilk (uses dakuten ぎゅ)
とうにゅうtounyuusoy milk
にょきにょきnyoki-nyokisprouting up (onomatopoeia)
にょうぼうnyoubouwife (archaic / literary)
にょろにょろnyoro-nyorowriggling, slithering
にゅうしゃnyuushajoining a company
にゅうじょうnyuujouentry, admission (to a venue)
にゅうよくnyuuyokutaking a bath
04
接下来
学完 NY 之后,下一个拗音组是 ひゃひゅひょ(hya/hyu/hyo)— H 行的腭化音节。它们因构成 百(hyaku,「一百」)而出名,这是日语中最常用的数字词之一。HY 之后是 MY(みゃみゅみょ)、RY(りゃりゅりょ),然后是带浊音/半浊音的拗音(ぎゃ、じゃ、びゃ、ぴゃ)。