HY
ひゃひゅひょ — The HY Row
01
为什么学 HY 拗音?
HY 拗音组主要由一个数词主导——但这个词无处不在。ひゃ支撑着 百(hyaku,「一百」),是日语口语中最常用的数词之一,还有它的复合词(百貨店 hyakkaten,「百货商店」;百科事典 hyakkajiten,「百科全书」)。注意:当 100 前接某些数词时会发生音变(三百 sanbyaku、六百 roppyaku、八百 happyaku)。ひゅ是整张表中最罕见的拗音——几乎只出现在外来语(ヒューマン,hyuuman)和风声拟声词中。ひょ出现在 表(hyou,「表格/图表」)、評価(hyouka,「评价」)、表現(hyougen,「表达」),以及活泼的 ひょっこり(hyokkori,「冷不防冒出来」)。
记忆窍门: HY 家族主要围绕 百(100)。先学 ひゃく——它是主力。然后是 ひょう,用于表格、评价、表达。先跳过 ひゅ,等遇到外来语时再学;它是表中最罕见的拗音,日后回头补也不会拖慢你。
02
发音一览
03
用 HY 拗音可以读的词
有了全部基础行、浊音行再加上 HY 拗音,你就能读出 100 的每一个倍数,还有 表(表格)、評価(评价)、表情(表情)以及活泼的 ひょっこり 等常用词。这些例词大量用到 ひゃ、ひゅ、ひょ。打印成抽认卡 →
ひゃくhyakuone hundred (100)
ひゃっかhyakka100 articles (in compounds)
ひゃっかてんhyakkatendepartment store
にひゃくnihyakutwo hundred (200)
ごひゃくgohyakufive hundred (500)
さんびゃくsanbyakuthree hundred (300 — preview: phonetic shift)
ひゅうhyuuwhoosh (onomatopoeia for wind)
ひゅーひゅーhyuu-hyuuhowling (wind sound)
ひょうhyoutable, chart
ひょうかhyoukaevaluation, assessment
ひょうげんhyougenexpression
ひょうじょうhyoujoufacial expression
ひょうしhyoushi(book) cover; rhythm
ひょっとしてhyotto shiteperhaps, by any chance
ひょっこりhyokkoripopping out unexpectedly
04
接下来
学完 HY 后,下一个拗音组是 みゃみゅみょ(mya/myu/myo)——M 行的腭化音节。MY 家族是日常日语中最罕见的之一,但它出现在 苗字(myouji,「姓氏」)和少数外来语中。MY 之后是实用得多的 RY(りゃりゅりょ),再往后是浊音/半浊音的拗音。