gya / ぎゃ
第一个 GY 拗音——ぎ 加上一个小写 ゃ 就成了「gya」。它支撑着「相反」(逆 gyaku)和日语里通用的尖叫声(ぎゃー!)。
发音
复合字符 ぎゃ 代表音节 'gya',由 ぎ (gi) 与小 ゃ 组合而成。ぎ 上的浊点将辅音从 'k' 浊化为 'g'。
ぎゃ 是 ぎ(gi)加上一个小写 ゃ(ya)。两者合起来构成一个音节 /gya/。它支撑着 逆(gyaku,「相反 / 颠倒」)、逆転(gyakuten,「逆转 / 翻盘」)、逆効果(gyakukouka,「适得其反的效果」),以及日语里通用的尖叫声 ぎゃー(gyaa)——在漫画和动画里用来表达震惊、疼痛或恐惧。ぎゃーぎゃー(gyaagyaa)意为「大声哭闹 / 大吵大闹」。词首的 ぎゃ 发清脆的 /gya/。
如何书写 ぎゃ
在页面顶部的画布上描摹 ぎゃ。动画箭头会显示每一笔的方向;沿着箭头描摹,笔画就会填充。下面每个编号步骤都说明该笔画的作用。
把 ぎ 完整写出:き 写四笔(两横、一竖弯、一个小钩)再加浊点゛两笔——一共六笔。
在 ぎ 旁边写一个小写的 ゃ,塞在右下方。第 7 笔是一道短斜划;第 8 笔是绕圈的主体;第 9 笔是右上角那个小点。把 ゃ 写到大约 ぎ 一半的高度。
字源
ぎゃ 是 ぎ(き + 浊点゛,源自 幾 ki)与一个小写 や(源自 也,ya)的书写组合。除了 逆 之外,/gya/ 这个音在日语固有词汇中很少见——但它作为通用尖叫声的拟声用法,让人一眼就能从漫画和动画里认出它。
包含 ぎゃ 的常用词汇
可打印的练习纸
打印这张练习纸,用手书写 ぎゃ——顶行显示描红的笔顺,然后填写空白方格。
Lock it into memory
Reading is only half of it. Drill the hiragana you’ve learned with spaced-repetition flashcards — the fastest way to make them stick.