Hiragana · BY 拗音行(浊音)

byu / びゅ

中间的 BY 拗音——び 加上一个小写 ゅ,变成「byu」。很罕见——主要是风的拟声词(びゅう)和外来语「出道」(デビュー)。

5 笔 1 拍
01

发音

“byu”

复合字符 びゅ 代表音节 'byu',由 び (bi) 与小 ゅ 组合而成。び 上的浊点将辅音从 'h' 浊化为 'b'。

びゅ 是 び(bi)加上一个小写 ゅ(yu)。两者合起来读作一个音节 /byu/。它在日常词汇中很罕见——固有词里的主要用法是风的拟声词(びゅう byuu,呼啸声;びゅーびゅー byuubyuu,「呼呼大风」),以及外来语 デビュー(debyuu,「出道」)——这是现代日语中最常用的英语外来语之一(尤其在娱乐场合:アイドルがデビューする,「偶像出道」)。除此之外,你很少会用平假名写 びゅ。

02

如何书写 びゅ

在页面顶部的画布上描摹 びゅ。动画箭头会显示每一笔的方向;沿着箭头描摹,笔画就会填充。下面每个编号步骤都说明该笔画的作用。

Animated stroke order for hiragana びゅ — five strokes in sequence
笔顺动画 — 5 笔
1

先准确写出 び:三笔(ひ + 浊点)。

2

在 び 旁边写一个小写 ゅ。第 4 笔是绕圈的小主体(一个小水滴形);第 5 笔是横向穿过它的横线锚点。让 ゅ 大约只有 び 的一半高。

03

字源

びゅ 是 び(ひ + 浊点 ゛)与小写 ゆ(源自 由,yu)的书写组合。/byu/ 这个音在固有日语中很罕见——主要用来表示外来的「byu」音(尤其是「出道」)以及风的拟声词。

04

包含 びゅ 的常用词汇

05

可打印的练习纸

打印这张练习纸,用手书写 びゅ——顶行显示描红的笔顺,然后填写空白方格。

可打印的 hiragana 练习纸,用于 びゅ(byu)——描摹笔顺,然后填满方格

Lock it into memory

Reading is only half of it. Drill the hiragana you’ve learned with spaced-repetition flashcards — the fastest way to make them stick.