wo / を
ตัวที่สองของแถว W — สามเส้น 'wo' (ออกเสียงว่า 'o') ที่มีอยู่เกือบเฉพาะในฐานะคำช่วยชี้กรรม
การออกเสียง
ตัวอักษร を แทนพยางค์ 'wo' แต่ในภาษาญี่ปุ่นสมัยใหม่ออกเสียงแทบจะเหมือนกับ 'o' (เหมือนกับ お) การใช้งานสมัยใหม่เพียงอย่างเดียวคือเป็นคำช่วยกรรมตรง ทำเครื่องหมายสิ่งที่กริยากระทำต่อ — เป็นหนึ่งในคำช่วยที่พบบ่อยที่สุดในภาษา คุณจะไม่เห็น を ในคำศัพท์ทั่วไป ปรากฏเฉพาะเป็นคำช่วยทางไวยากรณ์เท่านั้น
を เป็นหนึ่งในอักษรที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาญี่ปุ่นที่เป็นลายลักษณ์อักษร — แต่มันปรากฏ เกือบเฉพาะ ในฐานะคำช่วยชี้กรรม ตัวบ่งชี้ทางไวยากรณ์เล็ก ๆ ที่บอกว่า "นี่คือสิ่งที่กริยากระทำต่อ" (パンを食べる, "กินขนมปัง"; 本を読む, "อ่านหนังสือ") แม้โรมาจิจะเป็น wo แต่ผู้พูดสมัยใหม่ออกเสียงเหมือน お ทุกประการ — o คุณแทบจะไม่มีวันเห็น を อยู่ในคำศัพท์ธรรมดาทั่วไป ถ้าเห็น を ในประโยค นั่นคือคำช่วย
วิธีเขียน を
ลากเส้นตาม を บนผืนผ้าใบที่ด้านบนของหน้า ลูกศรเคลื่อนไหวจะแสดงทิศทางของแต่ละขีด ลากตามแล้วเส้นจะถูกเติมเต็ม แต่ละขั้นตอนที่มีหมายเลขด้านล่างอธิบายว่าขีดนั้นทำหน้าที่อะไร
เส้นนอนสั้น ๆ ที่ส่วนบนตรงกลาง — เร็ว ลากจากซ้ายไปขวา
เส้นทแยงยาวที่พาดผ่านเส้นที่ 1 แล้วกวาดลงไปทางล่างซ้าย
เส้นยาวที่ไหลลื่น เริ่มจากบนขวา พาดผ่านกลางตัวอักษร กวาดลงไปทางขวา แล้วจบด้วยตะขอสะบัดขึ้นเล็ก ๆ ที่ล่างขวา รูปทรงเส้นทแยงพาดบวกหางที่ไหลลื่นนี้คือเอกลักษณ์ของ を
ที่มา
ฮิรางานะ を สืบย้อนไปถึงรูปคัดลายมือของคันจิ 遠 (en / tooi) — แปลว่า "ไกล" หรือ "ห่างไกล" โครงสร้างอันซับซ้อนของคันจิยุบลงเหลือสามเส้นที่เราเขียนกันทุกวันนี้ โดยยังคงรักษาจุดเน้นด้านบน การพาดตรงกลาง และหางที่ไหลลื่นทางฝั่งขวาไว้
คำที่พบบ่อยที่มี を
ใบฝึกเขียนสำหรับพิมพ์
พิมพ์ใบงานนี้เพื่อฝึกเขียน を ด้วยมือ — แถวบนแสดงลำดับเส้นให้ลากตาม แล้วจึงเติมในช่องว่าง
Lock it into memory
Reading is only half of it. Drill the hiragana you’ve learned with spaced-repetition flashcards — the fastest way to make them stick.