Konbini

เรียนภาษาญี่ปุ่นด้วยการทำงานหน้าเครื่องคิดเงิน

Konbini พาคุณไปยืนหลังเคาน์เตอร์ร้านสะดวกซื้อญี่ปุ่น และมอบวลีที่พนักงานตัวจริงใช้ตลอดทั้งวันให้คุณ ลูกค้าเดินเข้ามา คุณเลือกคำทักทายที่ถูกต้อง เขาขอโอนิกิริ คุณหาบนชั้นวางด้วยการอ่านชื่อสินค้า เครื่องคิดเงินแสดง ¥150 คุณบอกยอดรวมเป็นภาษาญี่ปุ่น เขาถามว่าวันนี้วันอะไร คุณอ่านปฏิทินบนผนัง ทุกประโยคเขียนด้วยฮิรางานะและคาตากานะเท่านั้น และแถบใต้หน้าจอจะแสดง romaji กับความหมายของทุกสิ่งที่พูดอยู่ เกมจะติดตามทุกประโยคที่คุณพบ ประโยคใหม่และประโยคที่ยังจำไม่ค่อยได้จะแสดงคำแปล และเมื่อคุณตอบประโยคใดถูกต้องสามครั้งติดต่อกัน ประโยคนั้นจะถูกนับว่าจำได้แล้วและแสดงเฉพาะคานะ — ตัวช่วยจึงค่อย ๆ หายไปตรงจุดที่คุณไม่ต้องการมันอีกต่อไปพอดี

แต่ละวันเป็นอย่างไร

ความคืบหน้านับเป็นวัน และไม่มีบทเรียนให้ต้องนั่งเรียนก่อน — คุณเรียนรู้จากการให้บริการ วันที่ 1 คุณจะได้ทักทาย หยิบสินค้าหกอย่าง อ่านราคาหลักร้อยเยน และคุยเล่นเรื่องสภาพอากาศที่มองเห็นผ่านหน้าต่างร้าน แต่ละวันถัดไปจะวางสินค้าใหม่สี่อย่างบนชั้น และในสองสัปดาห์แรกจะเพิ่มบทสนทนาแบบใหม่ทุกวัน — คำทักทายตอนเช้าและตอนเย็น การอุ่นอาหารและถุง วันในสัปดาห์ วันที่ การบอกเวลา การทอนเงิน จำนวน การบอกทางไปชั้นวาง บัตรหรือเงินสด ปุ่มยืนยันอายุ สำนวนสุภาพที่พนักงานตัวจริงใช้ นาทีและฤดูกาล สินค้าหมด — จนกระทั่งร้านดำเนินไปด้วยคำและวลีกว่า 500 รายการครบทุกแบบ และแต่ละวันก็แค่คึกคักขึ้น ลูกค้ายังชวนคุย ถามว่าคุณสบายดีไหม ยุ่งไหม เป็นพนักงานใหม่หรือเปล่า อร่อยไหม — และคำตอบที่ถูกต้องขึ้นอยู่กับสิ่งที่เกิดขึ้นจริงในร้าน ลูกค้าประจำจะเริ่มกลับมาพร้อมชื่อของตัวเอง และอากาศข้างนอกก็เปลี่ยนสิ่งที่ผู้คนต้องการ ตอบผิดจะทำให้ลูกค้าหมดความอดทน — เสียหัวใจครบสามดวงแล้วเขาจะเดินออกไป แต่วันนั้นยังดำเนินต่อ วันของคุณถูกบันทึกไว้ในเบราว์เซอร์ เมื่อกลับมาคุณจะเริ่มต่อในเช้าวันถัดจากวันสุดท้ายที่ทำเสร็จ ปุ่มคำศัพท์เปิดสมุดวลีของตัวเลข วันที่ และเวลาได้ทุกเมื่อ

คำถามที่พบบ่อย