Hiragana · Ряд PY (ёон с хандакутэном)

pyu / ぴゅ

Средняя составная кана PY — ぴ плюс малая ゅ даёт «pyu». Редкая — в основном звукоподражания ветру (ぴゅーぴゅー) и заимствования (ピューマ, пума).

4 черты 1 мора
01

Произношение

“пью”

Сложный знак ぴゅ обозначает слог «пю», образованный сочетанием ぴ (пи) с маленьким ゅ. Хандакутэн на ぴ превращает «х» в «п».

ぴゅ — это ぴ (pi) плюс малая ゅ (yu). Вместе они образуют один слог /pyu/. Она редка в исконной лексике — её основные применения: яркие звукоподражания ветру (ぴゅー pyuu, резкий свист ветра; ぴゅーぴゅー pyuupyuu, «свистит / завывает») и заимствования из европейских языков (ピューマ pyuuma, «пума»; キューピー kyuupii, «Кьюпи» — но сравните キューピット kyuupitto, «Купидон»). Для заимствований часто пишется катаканой (ピュ); форма хираганы ぴゅ встречается в основном в звукоподражаниях.

02

Как писать ぴゅ

Обведите ぴゅ на холсте вверху страницы. Анимированные стрелки показывают направление каждой черты; ведите по ним, и черта заполняется. Каждый пронумерованный шаг ниже объясняет, что делает эта черта.

Animated stroke order for hiragana ぴゅ — four strokes in sequence
Анимированный порядок черт — 4 черты
1

Напишите ぴ точно так: две черты (ひ + хандакутэн).

2

Напишите малую ゅ рядом с ぴ. Черта 3 — маленькое петлеобразное тело (крошечная капля); черта 4 — горизонтальная опора, пересекающая его. Держите ゅ примерно на половине высоты ぴ.

03

Происхождение

ぴゅ — это письменное сочетание ぴ (ひ + хандакутэн ゜) и малой ゆ (от 由, yu). Звук /pyu/ — один из самых редких ёон, наряду с ひゅ, — встречается в основном в звукоподражаниях и для передачи иностранных звуков.

04

Распространённые слова с ぴゅ

05

Пропись для печати

Распечатайте этот лист, чтобы писать ぴゅ от руки: в верхнем ряду показан порядок черт для обведения, а затем заполните пустые клетки.

Пропись hiragana для печати для ぴゅ (pyu) — обведите порядок черт, затем заполните сетку

Lock it into memory

Reading is only half of it. Drill the hiragana you’ve learned with spaced-repetition flashcards — the fastest way to make them stick.