gya / ぎゃ
El primer kana combinado GY — ぎ más una pequeña ゃ se convierte en «gya». Está en la base de «al revés» (逆 gyaku) y del grito japonés universal (ぎゃー!).
Pronunciación
El carácter compuesto ぎゃ representa la sílaba 'gya', formada por combinación de ぎ (gi) con un ゃ pequeño. El dakuten en ぎ sonoriza la consonante de 'k' a 'g'.
ぎゃ es ぎ (gi) más una pequeña ゃ (ya). Juntas forman una sola sílaba /gya/. Está en la base de 逆 (gyaku, «al revés / opuesto»), 逆転 (gyakuten, «vuelco / cambio radical»), 逆効果 (gyakukouka, «efecto contraproducente») y del grito japonés universal ぎゃー (gyaa) — que se oye en el manga y el anime para expresar conmoción, dolor o terror. ぎゃーぎゃー (gyaagyaa) significa «llorar a gritos / armar un escándalo». La ぎゃ a principio de palabra es una /gya/ nítida.
Cómo escribir ぎゃ
Traza ぎゃ en el lienzo de la parte superior de la página. Las flechas animadas muestran la dirección de cada trazo; síguelas y el trazo se irá rellenando. Cada paso numerado de abajo explica qué hace ese trazo.
Escribe ぎ con exactitud: cuatro trazos para き (dos horizontales, un vertical curvo y un pequeño gancho) más dos para el dakuten ゛ — seis trazos en total.
Escribe una pequeña ゃ junto a ぎ, encajada en la parte inferior derecha. El trazo 7 es un breve guion inclinado; el trazo 8 es el cuerpo con bucle; el trazo 9 es el diminuto acento superior derecho. Mantén la ゃ a más o menos la mitad de la altura de ぎ.
Origen
ぎゃ es la combinación escrita de ぎ (き + dakuten ゛, de 幾 ki) y una pequeña や (de 也, ya). El sonido /gya/ es raro en el vocabulario japonés nativo fuera de 逆 — pero su uso onomatopéyico como grito universal lo hace reconocible al instante en el manga y el anime.
Palabras comunes que empiezan con ぎゃ
Hoja de práctica imprimible
Imprime esta hoja para practicar la escritura de ぎゃ a mano: la fila superior muestra el orden de trazos para calcar y luego rellenas los cuadros en blanco.
Lock it into memory
Reading is only half of it. Drill the hiragana you’ve learned with spaced-repetition flashcards — the fastest way to make them stick.