びゃびゅびょ — The BY Row
¿Por qué el yōon BY?
El grupo yōon BY es reducido en alcance pero crucial en vocabulario — el tercero de los yōon con diacrítico (HY + ゛). びゃ es el más raro de los tres por sí solo, y sobrevive sobre todo en el cambio fonético de 百 («cien») dentro de compuestos numéricos concretos: 三百 (sanbyaku, 300). びゅ también es raro — onomatopeya del viento (びゅう, byuu) y el préstamo デビュー (debyuu, «debut»). びょ es el más denso del trío, y domina el vocabulario médico y de medición del tiempo: 病院 (byouin, «hospital»), 病気 (byouki, «enfermedad»), 病人 (byounin, «paciente»), 秒 (byou, «segundo»), 平等 (byoudou, «igualdad»), 描写 (byousha, «descripción»).
La pronunciación de un vistazo
Palabras que puedes leer con el kana combinado BY
Con todas las filas más el kana combinado BY, desbloqueas el vocabulario médico (hospital, enfermedad, paciente), la medición del tiempo (segundos), los números (三百) y un pequeño conjunto de onomatopeyas vívidas. Estos ejemplos se apoyan en びゃ, びゅ, びょ. Imprímelos como tarjetas →
Qué sigue
Queda un solo grupo yōon: ぴゃぴゅぴょ (PY — ぴ + ゃ/ゅ/ょ pequeña). Es el yōon HY con el handakuten redondo ゜ en lugar del dakuten ゛. PY aparece sobre todo en cambios fonéticos de 百 (六百 roppyaku 600, 八百 happyaku 800), en onomatopeyas (ぴょんぴょん pyon-pyon, «a saltitos») y en préstamos. Después de PY, habrás cubierto todos los kana de la tabla moderna del hiragana.