W
わをん — The W Row
01
为什么是这三个?
这三个字收尾了整张五十音图。现代日语在几个世纪前就舍弃了本应存在的 “wi” 和 “we” 音,W 行只剩下 わ 和 を,再加上独立的拨音 ん。它们数量虽少,用途却极大:わ 藏在 私(watashi,“我”)和 川(kawa,“河”)里;を 几乎只作为宾语助词存在(读作 o),用来标记动词所作用的对象;而 ん 是图中唯一独立的辅音,结尾在无数词语里 —— 本(hon)、円(en)、さん(敬称后缀)。
记忆窍门: 念出 “wah, oh, n” —— 三个收尾整张图的音。要注意:わ 与 ね、れ 共用左侧(区别在右侧);を 罗马字写作 “wo”,但读作单纯的 o;而 ん 永远不出现在词首,只在词中或词尾。
02
发音一览
03
用整张五十音图能读出的词语
学完从 R 行到 わ、を、ん 的所有行后,你就能读出这门语言里所有的基本平假名词语了。下面这些例子在日常名词上倚重 ん 和 わ,在宾语短语上倚重 を。把它们打印成卡片 →
わたしwatashiI, me
わかいwakaiyoung
わるいwaruibad
かわkawariver
にわniwagarden
でんわdenwatelephone (uses ん)
ほんをhon oa book (object — uses を)
みずをmizu owater (object — uses を)
ほんhonbook
えんenyen (currency)
さんsanMr./Ms. (honorific suffix)
うんunyeah (casual yes)
おんがくongakumusic
せんせいsenseiteacher
にほんnihonJapan
04
接下来
你已经走到了基本平假名图的终点 —— 从 あいうえお 到 わをん 的每一行。从这里开始,接下来的章节会拓展你所学的内容:浊音和半浊音(が、ざ、だ、ば、ぱ —— 在现有假名上加 ゛ 或 ゜ 而形成的浊音和爆破音变体),以及拗音(きゃ、しゅ、ちょ —— 小写的 ゃ/ゅ/ょ 与 i 段假名相拼)。掌握了全部 46 个基本平假名,你已经能读懂一大块初级日语了。