Hiragana · Z 行(浊音)

ji / じ

Z 行的第二个 —— し 加上两个小点(゛)就变成「ji」。它是口语日语中最常用的假名之一 —— 支撑着「时间」「自己」和口语系动词 じゃ。

3 笔 1 拍
01

发音

“ji”

字符 じ 代表音节 'ji',柔和的 'j' 音(类似 'jeep' 的 'j' 但更轻)。它是 し 加上浊点,将 'shi' 浊化为 'ji'。注意:在现代日语中,じ 和 ぢ 都发 'ji' 的音,但 じ 是绝大多数词语中使用的标准形式。

じ 是 し(shi)加上浊点 ゛。尽管源自 S 行,它的发音更接近英语的 j,而不是带嗡声的 zi。它是日常日语中最常用的假名之一:時間(jikan,「时间」)、自分(jibun,「自己」)、同じ(onaji,「相同」)、字(ji,「字/文字」)、辞書(jisho,「字典」)。它还构成口语系动词 じゃ(じゃない「不是」,じゃあ「那么」)。罗马音说明:ji 在技术上也可以对应 ぢ(D 行浊音),但在现代日语中,几乎每一个 ji 音都写作 じ。

02

如何书写 じ

在页面顶部的画布上描摹 じ。动画箭头会显示每一笔的方向;沿着箭头描摹,笔画就会填充。下面每个编号步骤都说明该笔画的作用。

Animated stroke order for hiragana じ — three strokes in sequence
笔顺动画 — 3 笔
1

照原样写 し:一笔流畅写成。从上方中间起笔,向下带一点微微内弯,再在底部绕出,最后在右下角带一个小小的上挑收尾。一气呵成、流畅自然。

2

加上浊点(゛):在右上角点两个小点。第 2、3 笔就是这两点,在字身上方快速写出。

03

字源

平假名 共用同一个基础字形,而 し 由汉字 shi,「之/的」)演变而来。该汉字流畅的斜笔被压缩成 し 那一根弯曲的笔画;浊点 ゛ 是后来加上的,把辅音从 /shi/ 浊化为 /ji/。

04

包含 じ 的常用词汇

hajimete第一次 / 初次
hajimeni首先 / 起初
aji味道
jiku
suji筋 / 肌腱
niji彩虹
haji羞耻 / 耻辱
hitsuji羊 / 绵羊
kujira鲸鱼 / 鲸
juu十 / 10
juku补习班 / 私塾
kakejiku挂轴 / 挂画
05

可打印的练习纸

打印这张练习纸,用手书写 じ——顶行显示描红的笔顺,然后填写空白方格。

可打印的 hiragana 练习纸,用于 じ(ji)——描摹笔顺,然后填满方格

Lock it into memory

Reading is only half of it. Drill the hiragana you’ve learned with spaced-repetition flashcards — the fastest way to make them stick.