so / ソ
Последний знак ряда S — «so» в две черты. Крутая первая отметка и взмах вниз отличают его от двойника ン.
Произношение
Знак ソ обозначает слог «со», тождественный по произношению с хираганой そ. Будьте внимательны: ソ очень похож на ン (н) — но черты ソ идут от верхнего правого к нижнему левому (как нисходящий акцент), тогда как черты ン идут от нижнего левого к верхнему правому. Распространён в заимствованиях (диван, соус, программное обеспечение).
ソ соответствует хирагане そ — устойчивое «so». Он открывает заимствования вроде ソファ (диван), ソース (соус), ソフト (софт), ソーダ (содовая). Его первая отметка крутая, а длинная черта устремляется вниз — зеркало ン (n), чья отметка более плоская, а черта устремляется вверх.
Как писать ソ
Обведите ソ на холсте вверху страницы. Анимированные стрелки показывают направление каждой черты; ведите по ним, и черта заполняется. Каждый пронумерованный шаг ниже объясняет, что делает эта черта.
Короткая, крутая черта вверху, наклонённая вниз вправо — почти вертикальная.
Длинная черта, устремляющаяся ВНИЗ из верхнего правого угла в нижний левый. Крутая первая отметка и взмах вниз — вот что отделяет ソ от его двойника ン (чья первая отметка более плоская, а длинная черта устремляется вверх).
Происхождение
Катакана ソ происходит от верхушки кандзи 曽 (so, «прежде» или «когда-то»). Две короткие черты, венчающие 曽, стали ソ; остальное было оставлено позади.
Распространённые слова с ソ
Пропись для печати
Распечатайте этот лист, чтобы писать ソ от руки: в верхнем ряду показан порядок черт для обведения, а затем заполните пустые клетки.
Lock it into memory
Reading is only half of it. Drill the katakana you’ve learned with spaced-repetition flashcards — the fastest way to make them stick.