Katakana · Ряд гласных

o / オ

Последняя из пяти гласных катаканы — устойчивое «о», построенное как кандзи 才. Три черты завершают アイウエオ.

3 черты 1 мора
01

Произношение

“о”

Знак オ обозначает гласный «о», тождественный по произношению с хираганой お — как «о» в слове «окно». Очень распространён в заимствованиях, особенно в начинающихся с «о» (офис, оранжевый, оригинал).

オ завершает набор гласных катаканы тем же «о», что и хирагана お. Она начинает огромную долю повседневных заимствований: オレンジ (апельсин), オフィス (офис), オープン (открытый), オリンピック (Олимпиада). Когда нужно долгое «о», катакана добавляет черту ー — как в オー.

02

Как писать オ

Обведите オ на холсте вверху страницы. Анимированные стрелки показывают направление каждой черты; ведите по ним, и черта заполняется. Каждый пронумерованный шаг ниже объясняет, что делает эта черта.

Animated stroke order for katakana オ — three strokes in sequence
Анимированный порядок черт — 3 черты
1

Горизонтальная черта по верхней трети, слева направо.

2

Длинная вертикаль, пересекающая её, опускающаяся сверху и плавно изгибающаяся влево внизу — мягкий крючок.

3

Диагональная черта от точки пересечения, махающая вниз к нижнему левому углу.

03

Происхождение

Катакана происходит от части кандзи (o) — «в» или «у» — сохраняя черты, напоминающие 才. Хирагана お происходит от того же самого 於, но там, где хирагана округлила знак целиком, катакана сохранила лишь этот угловатый кусочек.

04

Распространённые слова с オ

orenjiапельсин
ofuィsuофис
oosutorariaАвстралия
orinpikkuОлимпийские игры
omuretsuомлет
oopunоткрытый / открытие
ookesutoraоркестр
ootobaiмотоцикл
orijinaruоригинальный / оригинал
operaопера
orandaНидерланды / Голландия
okuraокра / бамия
05

Пропись для печати

Распечатайте этот лист, чтобы писать オ от руки: в верхнем ряду показан порядок черт для обведения, а затем заполните пустые клетки.

Пропись katakana для печати для オ (o) — обведите порядок черт, затем заполните сетку

Lock it into memory

Reading is only half of it. Drill the katakana you’ve learned with spaced-repetition flashcards — the fastest way to make them stick.