Katakana · Составные каны KY (ёон)

kya / キャ

Первая составная кана KY — キ плюс маленькая ャ даёт «kya», один слог. Открывает слова «лагерь», «капуста» и «персонаж».

5 черт 1 мора
01

Произношение

“кя”

Сложный знак キャ обозначает слог «кя», образованный сочетанием キ (ки) с маленьким ャ (я). Произносится как один слог «кя» — не «ки-я». Очень распространён в заимствованиях (кемпинг, капуста, персонаж, кэш, отмена).

キャ — это キ (ki) плюс маленькая ャ — читается как один слог, «kya», никогда не «ki-ya». Открывает заимствования вроде キャンプ (camp, «лагерь»), キャベツ (kyabetsu, «капуста»), キャラクター (kyarakutā, «персонаж»), キャッシュ (cash, «наличные»).

02

Как писать キャ

Обведите キャ на холсте вверху страницы. Анимированные стрелки показывают направление каждой черты; ведите по ним, и черта заполняется. Каждый пронумерованный шаг ниже объясняет, что делает эта черта.

Animated stroke order for katakana キャ — five strokes in sequence
Анимированный порядок черт — 5 черт
1

Напишите キ точно: две короткие поперечные черты, идущие вверх вправо, затем длинная вертикаль, опускающаяся сквозь обе.

2

Напишите маленькую ャ, вписанную в нижний правый угол примерно вполовину высоты: черта 4 — короткий штрих, взмывающий вверх и образующий крючок, черта 5 — пересекающая его вертикаль. Меньший размер — именно то, что отмечает её как составной знак.

03

Происхождение

Катакана キャ соединяет — от кандзи (ki) — с маленькой , уменьшенной формой ヤ (от 也). Вместе они записывают единый звук «kya»; ни один из знаков не приносит собственного нового кандзи.

04

Распространённые слова с キャ

kyanpuкемпинг / лагерь
kyabetsuкапуста
kyarakutaaперсонаж
kyasshuналичные / кэш
kyacchiловить / кэтч
kyariaкарьера
kyanseruотмена / отменить
kyaputenкапитан
kyasutoактёрский состав (в фильмах)
kyandiiконфета
kyappuкепка / колпачок
kyanpasuкампус / университетский городок
05

Пропись для печати

Распечатайте этот лист, чтобы писать キャ от руки: в верхнем ряду показан порядок черт для обведения, а затем заполните пустые клетки.

Пропись katakana для печати для キャ (kya) — обведите порядок черт, затем заполните сетку

Lock it into memory

Reading is only half of it. Drill the katakana you’ve learned with spaced-repetition flashcards — the fastest way to make them stick.