yo / よ
Последний знак ряда Я — «yo» в два штриха, завершающее ряд труженицей-частицей нажима.
Произношение
Знак よ обозначает слог «ё», мягкий «й», за которым следует «о». Часть ряда や. Маленькая версия ょ используется для образования слогов ёон.
よ завершает маленький ряд Я и является одним из самых употребительных знаков хираганы в разговорном японском. Как обычная кана, оно встречается в 四 (четыре), 夜 (ночь), 読む (читать), 横 (вбок). Как конечная частица предложения, よ придаёт нажим или сообщает новую информацию (それは違うよ «это неверно, знаешь ли!»). Его маленькая форма ょ присоединяется к другим знакам, давая きょ (kyo), しょ (sho), りょ (ryo) и другие.
Как писать よ
Обведите よ на холсте вверху страницы. Анимированные стрелки показывают направление каждой черты; ведите по ним, и черта заполняется. Каждый пронумерованный шаг ниже объясняет, что делает эта черта.
Короткий горизонтальный штрих в верхней середине — быстрый, слева направо.
Длинный плавный штрих, который начинается в правом верхнем углу, опускается вниз справа от центра, затем заворачивается внизу в замкнутый круг в левом нижнем углу и выходит небольшим взмахом. Петля — определяющая черта よ, визуально похожая на ま, но повёрнутая и без второй горизонтали.
Происхождение
Хирагана よ происходит от скорописной формы кандзи 与 (yo) — означающего «давать» или «жаловать». Верхняя горизонталь и нижнее тело кандзи сжались в два штриха よ, сохранив маленький верхний акцент и петлистое тело справа.
Распространённые слова с よ
Пропись для печати
Распечатайте этот лист, чтобы писать よ от руки: в верхнем ряду показан порядок черт для обведения, а затем заполните пустые клетки.
Lock it into memory
Reading is only half of it. Drill the hiragana you’ve learned with spaced-repetition flashcards — the fastest way to make them stick.