형용사

일본어의 모든 형용사는 두 그룹 중 하나에 속합니다. 바로 な-형용사와 い-형용사입니다. 두 종류는 한국어로 보면 비슷해 보이지만("친절하다", "비싸다"), 활용하는 방식이 근본적으로 다릅니다. 각 형용사를 그 종류와 함께 외워 두면 어떤 활용 규칙을 적용해야 할지 알 수 있습니다.

な-형용사는 문법적으로 명사처럼 동작합니다. 서술어로 쓸 때는 명사와 마찬가지로 だ(또는 그 활용형 じゃない / だった / じゃなかった)를 붙입니다. 「ボブ は しんせつ だ」 = "밥은 친절하다." な-형용사가 명사를 직접 수식할 때는 그 사이에 な를 넣습니다. 「しんせつ な ひと」 = "친절한 사람." 이 な가 바로 이 종류의 이름이 된 이유입니다.

い-형용사는 기본 긍정형에서 항상 히라가나 い로 끝납니다. な-형용사와 달리 서술어로 だ를 취하지 않습니다. 형용사 자체가 시제와 긍정·부정을 나타내며 활용하기 때문입니다. 부정형은 い를 떼고 くない를 붙입니다. たかい → たかくない("비싸지 않다"). 과거형은 い를 떼고 かった를 붙입니다. たかい → たかかった("비쌌다"). 과거 부정형은 くなかった입니다. たかくなかった. い-형용사가 명사를 수식할 때는 な 없이 그대로 붙습니다. 「たかい レストラン」 = "비싼 레스토랑."

いい("좋다")는 활용이 불규칙한 대표적인 い-형용사입니다. 활용형이 모두 いい가 아니라 더 오래된 원형 よい에서 나옵니다. 그래서 いい(좋다) → よくない(좋지 않다) → よかった(좋았다) → よくなかった(좋지 않았다)가 됩니다. 긍정형 いい는 그대로 쓰이며, 활용형만 よ- 어간으로 바뀝니다.