Japonés · Vocabulario

Biblioteca de palabras

Busca miles de palabras japonesas: lecturas, significados, audio y conjugaciones. Toca una palabra para añadirla a un mazo y estudiarla.

Explora la biblioteca completa de vocabulario japonés

La Biblioteca de palabras te permite buscar y explorar miles de palabras de vocabulario japonés por kana, kanji, romaji o significado. Cada entrada muestra la palabra escrita en kana y kanji, su lectura en romaji y su significado en tu idioma, con audio que puedes reproducir y conjugaciones de verbos o adjetivos cuando corresponde. Añade cualquier palabra a un mazo de estudio y repásala más tarde con repetición espaciada.

Cómo usar la Biblioteca de palabras

Escribe cualquier parte de una palabra —el kana, el kanji, el romaji o su significado en tu idioma— en el cuadro de búsqueda para filtrar la lista al instante. Toca una palabra para abrir su panel de detalles, donde puedes escuchar el audio, leer su significado y ver sus formas conjugadas. Usa el botón de añadir para guardar una palabra en un mazo de estudio y luego dirígete a la página de mazos para repasar tus palabras con repetición espaciada.

Crea mazos y estudia con repetición espaciada

Buscar es solo el primer paso: el verdadero crecimiento del vocabulario viene del repaso. Agrupa las palabras que estás aprendiendo en mazos y luego estúdialas en la página de mazos con un sistema de repetición espaciada que te muestra cada palabra de nuevo justo antes de que sea probable que la olvides. Esto programa tu práctica de forma eficiente, para que dediques tiempo a las palabras que te resultan más difíciles y avances rápido por las que ya conoces.

Kana, kanji y romaji juntos

Cada palabra se muestra de tres maneras: en kana, en kanji cuando la palabra lo usa, y en romaji. Ver las tres formas una al lado de la otra te ayuda a conectar el sonido de una palabra con sus formas escritas, para que puedas leerla en texto japonés nativo y aun así comprobar el romaji cuando tengas dudas. El audio de cada palabra refuerza la pronunciación y la entonación correctas.

Sigue aprendiendo

Combina la biblioteca con el resto del sitio: organiza las palabras en mazos de estudio, busca caracteres en la biblioteca de kanji, estudia gramática japonesa o repasa la tabla de hiragana y katakana.

Preguntas frecuentes

¿Cuántas palabras japonesas necesito saber?

Unos pocos miles de palabras cubren la mayor parte de la conversación y la lectura cotidianas. Los estudiantes suelen aspirar a unas 2.000 palabras para una fluidez básica y a 6.000 o más para leer con comodidad. Esta biblioteca te ofrece miles de palabras para buscar, ordenar en mazos y estudiar a tu propio ritmo.

¿Cómo debería estudiar vocabulario?

Combina el reconocimiento con la evocación activa. Busca y lee palabras aquí, añade las que estás aprendiendo a un mazo y repásalas con repetición espaciada en la página de mazos. Estudiar las palabras junto con oraciones de ejemplo y gramática ayuda a que los significados y las lecturas se fijen.

¿Qué es la repetición espaciada?

La repetición espaciada es un método de repaso que te muestra cada palabra de nuevo justo antes de que sea probable que la olvides, alargando el intervalo cada vez que la recuerdas correctamente. Es una de las formas más eficientes de trasladar el vocabulario a la memoria a largo plazo sin perder tiempo con palabras que ya conoces.

¿Por qué cada palabra muestra kana, kanji y romaji?

El japonés se escribe con kana y kanji, mientras que el romaji representa los sonidos con el alfabeto latino. Mostrar las tres formas te permite leer una palabra tal como aparece en el texto japonés real y aun así confirmar la pronunciación a partir del romaji cuando lo necesitas.

¿Puedo escuchar cómo se pronuncia cada palabra?

Sí. Muchas palabras incluyen audio que puedes reproducir desde el panel de detalles, para que puedas comprobar la pronunciación y practicar diciéndola en voz alta. Escuchar una palabra mientras la aprendes hace que sea mucho más fácil reconocerla y reproducirla más tarde.