Katakana · La fila de la S

shi / シ

El segundo katakana de la fila S — «shi», no «si». Dos marcas a la izquierda y un barrido hacia arriba lo distinguen del parecido ツ.

3 trazos 1 mora
01

Pronunciación

“shi”

El carácter シ representa la sílaba 'shi', idéntica en pronunciación al hiragana し. Atención: シ se parece mucho a ツ (tsu) — pero los trazos de シ van de abajo izquierda a arriba derecha, mientras que los de ツ van de arriba derecha a abajo izquierda. Común en préstamos (camisa, ducha, compras, temporada).

シ coincide con el hiragana し, y se lee «shi», nunca «si». Abre préstamos como シャツ (camisa), シャワー (ducha), シーズン (temporada). Sus dos marcas gemelas se sitúan a la izquierda y su trazo largo sube — lo contrario de ツ (tsu), cuyas marcas se alinean arriba y barren hacia abajo.

02

Cómo escribir シ

Traza シ en el lienzo de la parte superior de la página. Las flechas animadas muestran la dirección de cada trazo; síguelas y el trazo se irá rellenando. Cada paso numerado de abajo explica qué hace ese trazo.

Animated stroke order for katakana シ — three strokes in sequence
Orden de trazos animado — 3 trazos
1

Un trazo corto cerca de la parte superior izquierda, como una pequeña marca inclinada suavemente hacia abajo a la derecha.

2

Una segunda marca corta debajo, más abajo a la izquierda — las dos marcas de シ se apilan en el lado izquierdo.

3

Un trazo largo que barre HACIA ARRIBA desde la parte inferior izquierda hasta la superior derecha. Esa dirección ascendente es la clave: es lo que separa シ de su parecido ツ (cuyas marcas se alinean arriba y barren hacia abajo).

03

Origen

El katakana proviene del kanji (shi, una palabra clásica para «de» o «este»). Sus trazos fluidos se redujeron a las tres marcas de シ durante la era Heian.

04

Palabras comunes que empiezan con シ

shatsucamisa
shoppingucompras / shopping
shiizuntemporada
shawaaducha
shefuchef
shirukuseda
shiirupegatina / sello
shinarioguion / escenario
shiitsusábana
shinemacine
kusshoncojín
fuァsshonmoda
05

Hoja de práctica imprimible

Imprime esta hoja para practicar la escritura de シ a mano: la fila superior muestra el orden de trazos para calcar y luego rellenas los cuadros en blanco.

Hoja de práctica imprimible de katakana para シ (shi): calca el orden de trazos y luego rellena la cuadrícula

Lock it into memory

Reading is only half of it. Drill the katakana you’ve learned with spaced-repetition flashcards — the fastest way to make them stick.