D
ダヂヅデド — The D Row
01
Por qué ダ, デ, ド sostienen la fila D
La fila D es la fila T con un dakuten (゛): タ→ダ, チ→ヂ, ツ→ヅ, テ→デ, ト→ド, que sonoriza la «t» convirtiéndola en «d». En el uso real, ダ デ ド hacen casi todo el trabajo. ヂ («ji») y ヅ («zu») suenan exactamente como ジ y ズ, y el japonés moderno escribe esos sonidos con ジ/ズ — por eso esos dos miembros de la fila D casi nunca se escriben.
Fila T + ゛ = fila D: escribe el katakana base y luego añade dos pequeñas marcas en la parte superior derecha. Concéntrate en ダ デ ド — están en todas partes. Trata ヂ y ヅ como «léelos, escríbelos rara vez»: sus sonidos (ji, zu) normalmente se escriben ジ y ズ.
02
La pronunciación de un vistazo
03
Préstamos formados con la fila D
ダ, デ y ド abren un amplio campo de préstamos (ヂ y ヅ no tienen prácticamente ninguno). Aquí van dos de cada uno.
ダンスdansudance
ダイヤdaiyadiamond
デパートdepātodepartment store
データdētadata
ドアdoadoor
ドルdorudollar
04
Qué sigue
A continuación viene la fila バ (バ ビ ブ ベ ボ) — la fila H con un dakuten, que sonoriza la «h» convirtiéndola en «b». Luego la fila P completa los sonidos sonoros con un handakuten.