za / ざ
El primero de la fila Z — さ con dos rayitas (゛) se convierte en «za». Abre palabras para revistas, cojines y volcanes.
Pronunciación
El carácter ざ representa la sílaba 'za', una 'z' suave seguida de 'a' como en 'father'. Es さ con el dakuten — dos pequeñas marcas en la parte superior derecha que sonorizan la consonante de 's' a 'z'. La 'z' japonesa es similar a la inglesa pero con un zumbido ligeramente menor.
ざ es さ (sa) más el dakuten ゛ — dos pequeñas rayitas arriba a la derecha que sonorizan la consonante. Sostiene 雑誌 (zasshi, «revista»), 座布団 (zabuton, «cojín de suelo»), 火山 (kazan, «volcán») y 残念 (zannen, «qué lástima / lamentable»). Al inicio de palabra, ざ es una /za/ zumbante y nítida; en medio de palabra se mantiene /za/ — a diferencia de la fila G, la fila Z no tiene variante nasal.
Cómo escribir ざ
Traza ざ en el lienzo de la parte superior de la página. Las flechas animadas muestran la dirección de cada trazo; síguelas y el trazo se irá rellenando. Cada paso numerado de abajo explica qué hace ese trazo.
Escribe さ exactamente: el trazo 1 es una horizontal corta y curva cerca de la parte superior; el trazo 2 es un trazo curvo más largo que cruza el trazo 1 y baja barriendo hacia la parte inferior izquierda; el trazo 3 es un pequeño gancho separado en el lado derecho (las fuentes modernas suelen unir los trazos 2 y 3, pero tradicionalmente van separados).
Añade el dakuten (゛): dos pequeñas rayitas arriba a la derecha del carácter. Los trazos 4 y 5 son las dos rayitas — rápidas, diminutas, situadas claramente por encima del cuerpo.
Origen
El hiragana ざ comparte su forma base con さ, que evolucionó del kanji 左 (sa, «izquierda»). El dakuten ゛ se añadió más tarde como signo diacrítico para marcar la sonorización; la misma marca convierte cada kana de la fila S en su equivalente de la fila Z.
Palabras comunes que empiezan con ざ
Hoja de práctica imprimible
Imprime esta hoja para practicar la escritura de ざ a mano: la fila superior muestra el orden de trazos para calcar y luego rellenas los cuadros en blanco.
Lock it into memory
Reading is only half of it. Drill the hiragana you’ve learned with spaced-repetition flashcards — the fastest way to make them stick.