Hiragana · El grupo yōon RY

rya / りゃ

El primer kana combinado RY — り más una ゃ pequeña forma «rya». Raro en el habla cotidiana — aparece sobre todo en compuestos 〜略 (abreviación, estrategia, invasión).

4 trazos 1 mora
01

Pronunciación

“ria”

El carácter compuesto りゃ representa la sílaba 'rya', formada por combinación de り (ri) con un ゃ pequeño. Se pronuncia como una sola sílaba 'rya' — cercana al golpe 'r' japonés seguido de 'ya'.

りゃ es り (ri) más una ゃ pequeña (ya). Juntas forman una sola sílaba /rya/ — aplica el suave toque de la fila R (entre la r, la l y la d del inglés) y desliza directamente hacia /ya/. Es el más raro del trío RY y aparece sobre todo en compuestos sinojaponeses formados en torno a 略 («abreviación / omisión / estrategia»): 略 (ryaku, «abreviación»), 省略 (shouryaku, «omisión»), 戦略 (senryaku, «estrategia»), 侵略 (shinryaku, «invasión / agresión»).

02

Cómo escribir りゃ

Traza りゃ en el lienzo de la parte superior de la página. Las flechas animadas muestran la dirección de cada trazo; síguelas y el trazo se irá rellenando. Cada paso numerado de abajo explica qué hace ese trazo.

Animated stroke order for hiragana りゃ — four strokes in sequence
Orden de trazos animado — 4 trazos
1

Escribe り con precisión: el trazo 1 es un trazo corto y curvo a la izquierda que baja de arriba-izquierda a abajo-derecha con un pequeño golpecito; el trazo 2 es un trazo más largo y paralelo a la derecha con la misma curva suave. Los dos trazos se inclinan ligeramente el uno hacia el otro y no se tocan.

2

Escribe una ゃ pequeña junto a り, encajada en la parte inferior derecha. El trazo 3 es una rayita inclinada corta; el trazo 4 es el cuerpo en bucle; el trazo 5 es el diminuto acento superior derecho. Mantén la ゃ a aproximadamente la mitad de la altura de り.

03

Origen

りゃ es la combinación escrita de り (de 利, ri) y una や pequeña (de 也, ya). El sonido palatalizado /rya/ es raro en el japonés cotidiano — sobrevive sobre todo en compuestos sinojaponeses donde 略 («omisión / abreviación») aporta la consonante.

04

Palabras comunes que empiezan con りゃ

shouryakuomisión / abreviación
ryakugoabreviatura / acrónimo
ryakusuabreviar / acortar
tairyakuesbozo / resumen
ryakuzucroquis / esquema
05

Hoja de práctica imprimible

Imprime esta hoja para practicar la escritura de りゃ a mano: la fila superior muestra el orden de trazos para calcar y luego rellenas los cuadros en blanco.

Hoja de práctica imprimible de hiragana para りゃ (rya): calca el orden de trazos y luego rellena la cuadrícula

Lock it into memory

Reading is only half of it. Drill the hiragana you’ve learned with spaced-repetition flashcards — the fastest way to make them stick.