B

ばびぶべぼ — The B Row

01

¿Por qué la fila B?

La fila B es la cuarta y última fila con dakuten: fila H + . La fila H es única porque es la única que admite ambos diacríticos — la misma base は puede convertirse en ば (con ゛) o en ぱ (con el handakuten redondo ゜). Añadir ゛ transforma la /h/ suave de la fila H en una /b/ dura y percusiva. La fila B desbloquea sustantivos y verbos cotidianos: 番号 (bangou, «número»), 一番 (ichiban, «el número uno / el mejor»), 花火 (hanabi, «fuegos artificiales»), 文化 (bunka, «cultura»), 勉強 (benkyou, «estudio»), 帽子 (boushi, «sombrero») y verbos terminados en 〜ぶ (遊ぶ asobu «jugar», 飛ぶ tobu «volar»).

Truco de memoria: Fila H + ゛ = fila B. Escribe la base de la fila H tal cual y luego añade dos marcas en la parte superior derecha. Recuerda la doble identidad de la fila H: la misma forma base con ゛ → B (ば) y con ゜ → P (ぱ). Dos diacríticos, una misma forma, tres sonidos distintos.
02

La pronunciación de un vistazo

KanaRomajiPronunciación
baLike "ba" in "bar"
biLike "bee"
buLike "boo" in "book"
beLike "be" in "bed"
boLike "bo" in "boat"
03

Palabras que puedes leer con la fila B

Con todas las filas base más ばびぶべぼ desbloqueas elementos esenciales de la vida diaria: números, fuegos artificiales, comida (gambas, cerdos), cultura, estudio, sombreros y una pequeña familia de verbos en -bu. Estos ejemplos se apoyan mucho en los caracteres de la fila B. Imprímelas como tarjetas →

bangounumber (e.g. phone, room)
ichibannumber one, the best
banevening
byouinhospital (uses combined びょ)
hanabifireworks
ebishrimp
bunkaculture
butapig
asobuto play
tobuto fly, to jump
benkyoustudy, learning
bentouboxed lunch
boushihat, cap
bokuI (male, casual)
sobograndmother (one's own)
04

Qué sigue

La última fila con diacríticos es la fila P (ぱ ぴ ぷ ぺ ぽ) — la fila H más el handakuten redondo ゜. Es la única fila que usa ゜ en lugar de ゛, y produce un sonido /p/ nítido y plosivo: は (ha) → ぱ (pa), ひ (hi) → ぴ (pi), y así sucesivamente. Después de la P habrás cubierto todos los kana básicos y con diacríticos de la tabla. El último capítulo es el de los kana combinados (きゃ, しゅ, ちょ) — pequeñas ゃ/ゅ/ょ unidas a los caracteres de la fila i.