RY
リャリュリョ — Составные каны · RY
01
Читается «rya, ryu, ryo»
Группа RY — это полноразмерная リ (ri) плюс малая ャ, ュ или ョ, каждая в один слог с мягким японским r: リ + ャ = リャ (rya), リ + ュ = リュ (ryu), リ + ョ = リョ (ryo). リュ чаще всего встречается в заимствованиях; リャ и リョ там реже, хотя все три — повседневные звуки в японских именах и словах.
Один слог: リュ — это «ryu», один удар с единственным мягким касанием r, а не «ри-ю». Малые ャ ュ ョ стоят примерно на половине высоты в нижней правой части.
02
Произношение с первого взгляда
03
Слова с канами RY
リュ открывает несколько заимствований; リャ и リョ редки. Вот небольшая подборка.
リュックryukkuрюкзак
リュックサックryukkusakkuрюкзак
ボリュームboryūmuгромкость, объём
リュートryūtoлютня (инструмент)
リャマryamaлама (животное)
04
Что дальше
Теперь начинаются звонкие составные каны. Дальше — набор GY (ギャ ギュ ギョ), построенный на ギ (キ с дакутэном) и читающийся «gya, gyu, gyo».