Hiragana · Ряд К

ke / け

Четвёртый символ ряда К — уравновешенное «кэ», которое в сочетании с гласными образует многие из самых распространённых японских слов.

3 черты 1 мора
01

Произношение

“кэ”

Знак け обозначает слог «кэ», твёрдое «к», за которым следует «э» как в «эта». Часть ряда か.

け возглавляет ряд け и встречается в повседневных глаголах (受ける получать, 出かける выходить), в обычных существительных (毛 волосы, 池 пруд) и в вежливых окончаниях -けど («но»), которые новички используют постоянно. Его форма тесно связана с は, ほ и ま — как только вы научитесь писать け, эти символы дадутся естественно.

02

Как писать け

Обведите け на холсте вверху страницы. Анимированные стрелки показывают направление каждой черты; ведите по ним, и черта заполняется. Каждый пронумерованный шаг ниже объясняет, что делает эта черта.

Animated stroke order for hiragana け — three strokes in sequence
Анимированный порядок черт — 3 черты
1

Короткая вертикальная линия слева. Рисуйте сверху вниз — прямо или с лёгким изгибом внутрь.

2

Короткая горизонтальная черта, пересекающая первую ближе к верху и продолжающаяся вправо.

3

Плавная вертикальная черта справа, которая опускается сверху, пересекает горизонталь и завершается небольшим изгибом в нижний левый угол. Именно это придаёт け его устойчивую форму с наклоном вперёд.

03

Происхождение

Хирагана произошла от скорописной формы кандзи (kei) — «измерять» или «планировать». Левый радикал кандзи (言) перетёк в простую трёхчертовую форму け, сохранив равновесие «вертикаль-горизонталь-вертикаль» оригинала.

04

Распространённые слова с け

kizutsukeruранить / травмировать
dekakeruвыходить (из дома)
ikeпруд
keволосы / шерсть
takeбамбук
kemonoзверь / животное
kemuriдым
wakeпричина / основание
kakejikuсвиток (висячий)
rokenразоблачение
gakeутёс / обрыв
hotokeБудда
05

Пропись для печати

Распечатайте этот лист, чтобы писать け от руки: в верхнем ряду показан порядок черт для обведения, а затем заполните пустые клетки.

Пропись hiragana для печати для け (ke) — обведите порядок черт, затем заполните сетку

Lock it into memory

Reading is only half of it. Drill the hiragana you’ve learned with spaced-repetition flashcards — the fastest way to make them stick.