Partikel Terkait Kata Benda
と / や / とか / の
Gabungkan kata benda dengan と ("dan" yang lengkap atau "bersama seseorang"), や ("dan" yang terbuka), とか (versi kasual dari や), dan の (kepemilikan, penghubung kata benda, dan pembenda). Pilih partikel yang sesuai dengan seberapa lengkap daftarmu dan apa yang dikatakan kata benda kedua tentang yang pertama.
と — kata "dan" yang lengkap (dan "dengan")
と menggabungkan beberapa kata benda menjadi satu daftar tertutup dan lengkap. 「ねこ と いぬ」 = "seekor kucing dan seekor anjing" — persis kedua itu saja. と juga menandai orang yang melakukan suatu tindakan bersama Anda: 「ともだち と いく」 = "pergi dengan teman." Kana yang sama, kedua makna itu ditentukan oleh konteks.
や — kata "dan" yang terbuka
や menghubungkan kata benda ketika daftarnya bersifat memberi contoh, bukan lengkap — "hal-hal seperti X dan Y (dan mungkin masih ada lagi)." 「ねこ や いぬ」 = "kucing dan anjing (di antara yang lain)." Berguna ketika Anda tidak ingin menyebut seluruh anggota daftar.
とか — や versi santai
とか adalah partikel daftar terbuka dalam percakapan sehari-hari. Maknanya sama dengan や — tidak lengkap, "hal-hal seperti" — tetapi lebih santai. 「のみもの とか カップ とか」 = "minuman dan cangkir dan sebagainya." Sering diulang setelah setiap unsur.
の — kepemilikan dan penghubung antar kata benda
の merekatkan satu kata benda ke kata benda lain. Kata benda pertama menerangkan yang kedua. 「ボブ の ほん」 = "buku Bob." 「にほん の くるま」 = "mobil Jepang" / "mobil milik Jepang." Gunakan の untuk segala hubungan di mana kata benda menerangkan kata benda — kepemilikan, asal, jenis.
の — mengubah kata sifat atau kata kerja menjadi kata benda
Menambahkan の setelah suatu kata sifat atau bentuk kata kerja membuatnya bisa menggantikan kata benda, seperti "the … one" dalam bahasa Inggris. 「しろい の」 = "yang putih." 「たべる の が すき」 = "(Saya) suka kegiatan makan." Bacalah の di sini sebagai "yang …" dan bukan sebagai penanda kepemilikan.
Kosakata dalam pelajaran ini
Tentang partikel penghubung kata benda と, や, とか, dan の
Keempat partikel ini menggabungkan kata benda satu sama lain, dan memilih yang tepat mengubah apa yang sebenarnya dinyatakan oleh daftar Anda. と membuat daftar tertutup dan lengkap ("seekor kucing dan seekor anjing — persis keduanya"); や membuat daftar terbuka ("hal-hal seperti X dan Y"); とか adalah versi santai sehari-hari dari や; dan の menghubungkan satu kata benda ke kata benda lain untuk menyatakan kepemilikan (「ボブ の ほん」 = "buku Bob") dan bahkan bisa mengubah kata sifat atau kata kerja menjadi kata benda. Memilih di antara keempatnya berdasarkan seberapa lengkap daftar Anda menyempurnakan perangkat dasar partikel JLPT N5 Anda.
Pertanyaan yang sering diajukan
Apa perbedaan antara と dan や?
と membuat daftar yang lengkap — 「ねこ と いぬ」 berarti "seekor kucing dan seekor anjing," persis kedua itu saja. や membuat daftar terbuka — 「ねこ や いぬ」 memberi kesan "hal-hal seperti kucing dan anjing (dan mungkin masih ada lagi)."
Apa arti とか?
とか adalah versi santai sehari-hari dari や — makna "hal-hal seperti…" yang tidak lengkap yang sama, tetapi lebih santai. Anda akan terus-menerus mendengarnya dalam percakapan.
Bagaimana の digunakan untuk menunjukkan kepemilikan?
の merekatkan satu kata benda ke kata benda lain, dengan yang pertama menerangkan yang kedua: 「ボブ の ほん」 = "buku Bob," 「にほん の くるま」 = "mobil Jepang." Ini mencakup kepemilikan dan hubungan antar kata benda secara umum.
Bisakah の mengubah sebuah kata menjadi kata benda?
Ya — menambahkan の setelah suatu kata sifat atau kata kerja membuatnya bisa menggantikan kata benda, seperti "the … one" dalam bahasa Inggris. 「しろい の」 berarti "yang putih." Penggunaan ini disebut nominalisasi.
Apakah と juga berarti "dengan"?
Ya. Selain menggabungkan kata benda, と menandai orang yang Anda lakukan sesuatu bersamanya — 「ともだち と いく」 berarti "pergi dengan teman." Konteks memperjelas apakah maknanya "dan" atau "dengan."
Kredit
Pelajaran ini mengikuti struktur, urutan, dan pendekatan mengutamakan tata bahasa dari Tae Kim's Guide to Learning Japanese. Kami berterima kasih kepada Tae Kim karena telah menyediakan panduannya secara gratis; penjelasan di sini adalah penuturan ulang versi kami sendiri, dan latihan interaktifnya orisinal buatan situs ini.